轻舟与客归，竹下闲棋局。
煮鲎吴味新，篘醪楚酿熟。
风吹山雨来，冷射肤生粟。
醉昏笑语同，不看西斋录。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《吴正仲同诸宾泛舟归池上》是宋代诗人梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
轻舟与客归，竹下闲棋局。
煮鲎吴味新，篘醪楚酿熟。
风吹山雨来，冷射肤生粟。
醉昏笑语同，不看西斋录。
诗意：
这首诗词描绘了梅尧臣与吴正仲和其他朋友一同乘船归家的情景。他们在竹林下闲适地下棋，品尝着新鲜的吴菜和熟悉的楚酿。突然，山风和雨一起来袭，冷飕飕的风吹到皮肤上，使人感到寒冷，但这并没有影响他们的欢乐。他们醉醺醺地笑着，言语相通，不去理会西斋里的琐事。
赏析：
这首诗词通过描绘一个归途中的舟行情景，展现了作者与朋友们在自然之间的闲适和快乐。诗中的轻舟和竹下的棋局，给人一种宁静和悠闲的感觉。诗人用吴菜和楚酿来增加诗词的情趣，吴菜代表着故乡的味道，楚酿代表着友情的深厚。然而，突如其来的山风和雨创造了一种寒冷的氛围，但是作者通过描述醉笑之间的欢乐，展现了朋友之间的默契和情感的交流。
诗词表达了作者对友情和自然的赞美，展示了在繁忙的人生中，与朋友共同享受自然和友谊的重要性。通过将自然元素与人情关系相结合，诗词传递出一种宁静、欢乐和无忧无虑的心境，让读者感受到诗人内心的宁静与快乐。整首诗词流畅自然，字里行间透露出淡泊名利、纯粹的生活态度，给人以宁静和舒适的感觉。
先来客路足伤悲。那更话别离。玉骢也解，知人欲去，骧首频嘶。马蹄动是三千里，后会莫相违。切须更把，丁香珍重，待我重期。
今朝结却布袋口，明眼衲僧莫乱走。心行灭处解翻身，喷嚏也成师子吼。旃檀林，任驰骤。剔起眉毛顶上生，剜肉成疮露家丑。
正觉江边寺，风烟罨画然。庭罗合抱树，门泊钓鱼船。暮雨凉初过，中秋月正圆。无人来共赏，独自占江天。
缺月挂檐牙。
我生头发未燥时，花间已歌花翁诗。我发既长今渐白，犹见花翁好颜色。举酒祝翁寿百年，我为诗孙戏翁边。
仙跸九成台，香筵万寿杯。一旬初降雨，二月早闻雷。叶向朝隮密，花含宿润开。幸承天泽豫，无使日光催。