懒于尘土踏京华,张翰西风久忆家。
江上鱼肥应可脍,田家酒熟未容赊。
狂踪泛泛浑犹梗,病眼昏昏只俗花。
为报王孙早归矣,莫凭芳草浪咨嗟。
虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),歷绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六之一三)。生平崇敬唐白居易,家建尊白堂,有《尊白堂集》二十二卷(本集卷首陈贵谊序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。 虞俦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。
《西归有期喜而复作》是宋代虞俦创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意以及赏析。
西归有期喜而复作,
期待着西风吹送我回家的日子,
我懒于踏上尘土、离开这繁华的京城。
张翰(指友人名)也久久地思念着家乡。
江上的鱼肥美,可以下锅享用了,
而田家的新酒已经酿熟,还未开始赊账。
我的狂踪像浑水般漫无边际,
而我那病眼昏昏地只能看到世俗的繁花盛开。
为了向王孙(指友人名)早日归来表示感谢,
不要只凭着芳草的浪漫而心生叹息。
诗词的译文表达了诗人在异乡漂泊时对家乡的思念之情。诗人懒于踏上尘土,希望西风能够吹送他回家。他与友人张翰一样,久久地思念着家乡。诗中描绘了江上鱼肥、田家酒熟的景象,展示了诗人对家乡美好生活的向往。诗人的狂踪漫无边际,病眼只能看到世俗的繁华,这反映了他在异地的困境和苦闷。最后,诗人表达了对友人早日归来的期盼,希望友人不要只凭着外面的美景而感叹,而是早日回到家乡。
这首诗词通过对家乡思念、异地困境和期待归乡的描绘,表达了诗人对家乡的眷恋之情和对友人早日归来的盼望。整首诗词情感真挚,表达了诗人内心深处的情感体验,同时也反映了宋代士人对家乡的情感追求和对故乡生活的向往。
二陆平时举望长,近来小阮亦文章。共排云路升天府,稳坐仙舟入帝乡。去日渐惊梅萼破,归时同带桂枝香。老夫已办酒千斛,细斫菖蒲作贺觞。
百千诸佛在何居,黄鹤楼诗锦不如。问汝秀才题也未,一篇题取莫踌躇。
崇丘峨峨,动植斯屡。高既自遂,大亦自足。和风斯扇,膏雨斯沐。我仁如天,以亭以育。
戎幕接谈笑,荐函聊姓名,自怜风退鹢,快见浪翻鲸。知己方面军图任,聊镳夐有劳。明堂足材具,社栎复何营。
五柳归来昔陶公,七闽召还今邓子。不将出处作殊观,便了陶邓先生死。
官曹清切非人境,风月鲜明是洞天。满砌荆花铺紫毯,隔墙榆荚撒青钱。前时谪去三千里,此地辞来十四年。虚薄至今惭旧职,院名抬举号为贤。