征途行色惨风烟，祖帐离声咽管弦。
翠黛不须留五马，皇恩只许住三年。
绿藤阴下铺歌席，红藕花中泊妓船。
处处回头尽堪恋，就中难别是湖边。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
《西湖留别》
征途行色惨风烟，
祖帐离声咽管弦。
翠黛不须留五马，
皇恩只许住三年。
绿藤阴下铺歌席，
红藕花中泊妓船。
处处回头尽堪恋，
就中难别是湖边。
中文译文：
征途上行走心中忧愁，
祖帐声音随着管弦咽喉。
美丽佳人不用留五匹马，
帝王的赏赐只让我住三年。
绿藤在阴凉处搭上歌舞席，
红藕花的中间停泊妓船。
每个地方都让我回头不舍，
然而最难舍别的是湖边。
诗意和赏析：
这首诗词是白居易以唐代西湖之美为背景所作。诗人借用征途之苦以抒发别离之情，展现出西湖的美景和令人难舍的情感。
诗的前两句描绘了征途之中的悲苦和离别的凄凉。征途中的风烟蔽日，战争的烽火使人心绪烦云。祖帐的离去，乐声消失，使人心头一片寂然。
接着，诗人用“翠黛”来指代美丽佳人，表达了自己对她的眷恋之情。然而，即使是美丽佳人也不需要留下五匹马，因为皇帝的宠爱只让他住在那里三年。这里展示了宫廷生活的悲凉和离别的苦涩。
下面的两句将诗人的情感转移到了西湖的美景上。绿藤阴凉处摆上歌舞之席，红藕花中停泊着妓船，展示了西湖美丽的自然风景和浓郁的文化氛围。
最后两句表达了诗人难舍别离之情。无论身处何地，都让他想回头不舍，然而最难别离的却是湖边的美景。
整首诗通过描绘征途中的离别，以及西湖的美丽景色，表达了诗人对家乡和美好时光的眷恋之情，以及别离的痛苦。诗中婉约而深情的语言使读者能够感受到诗人内心的悲哀和对美好事物的向往。
今年陪元戎游升山，诘朝始克修故事，则向之龙蛇满壁者，易以山水矣。拍阑一笑。游兄、几叟分韵得苦字，为赋商调龙山会九日无风雨。一笑凭高，浩气横秋宇。群峰青可数。寒城小、一水萦洄如缕。西北最关情，漫遥指、东徐南楚。黯销魂，斜阳冉冉，雁声悲苦。今朝黄菊依然，重上南
杯中畴昔共江天，倾座新诗报警联。海浦寸心空共月，京华双鬓各凋年。交情敢说同方友，句法甘从弟子员。有意数从文字饮，何须争着祖生鞭。
酷爱看花懒种花，知心惟有故人家。花开兮送花残取，娱老扶衰度岁华。
秋风望塞，征夫何日归？新凉抛纨扇，沈忧减裙围。鸿雁西北来，哀哀乞寒衣。裁缝宵独坐，红烛对清辉。
羸躯苦善病，日与药裹亲。藉彼参苓功，扶此忧患身。思君苦饥渴，相怜同病人。余身本蒲柳，宁竢秋风晨。君诚松柏姿，何患不长春。容面一若丹，鬓发一若银。来日安可期，往事曷足陈。不能罄君罍，奚以浣我尘。吹笙将鼓瑟，惭余非嘉宾。
银灯清谈久，乡情异路真。醉能忘世故，狂欲静风尘。细踏梅花月，长讴栗里春。