濛濛庭树花，坠地无颜色。
日暮东风起，飘扬玉阶侧。
残蕊在犹稀，青条耸复直。
为君结芳实，令君勿叹息。
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁祕书郎。韩愈荐为国子博士，歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
诗词中文译文如下：
濛濛庭树花，
像烟雾般漫天飘洒。
坠落在地，
看不见花的颜色。
夕阳西下，
东风开始刮起。
花瓣随风飘扬，
落在玉阶的一边。
花蕊已经凋谢，
枝条仍然挺立。
为了你结出美丽的果实，
请不要叹息。
这首诗描绘了花的凋落和飘落的景象。花瓣如烟雾般弥漫在庭院的空中，坠落在地面上，渐渐失去了颜色。太阳落山，东风吹起，花瓣随风飘动，落在玉阶旁边。虽然花的蕊已经凋谢，但花枝仍然挺立，为了给你结出美丽的果实，请不要感叹。
这首诗通过描绘花的凋落和飘扬，表达了作者对美好事物的珍惜和赞美。同时也传达了一种在美好事物的消逝中看到希望和持久的信念。诗中使用了细腻的意象，让人感受到花的悲壮和坚强。整首诗情感真挚，语言简练，抒发了敬爱美的情感。
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
当初北涧别，直至此庭中。何意闻鞞耳，听君枝上风。
十日九风雨，一春三别离。予嗟吟骨瘦，子亦坐诗痴。
熙熙春景霁，草绿春光丽。的历乱相鲜，葳蕤互亏蔽。乍疑芊绵里，稍动丰茸际。影碎翻崇兰，浮香转丛蕙。含烟绚碧彩，带露如珠缀。幸因采掇日，况此临芳岁。
娲石补天玻璃声，遇坎为雨离为晴。金乌玉兔旁午出，百二十官称常明。下土臣敢再拜问，谁主风催民耕。天江津河尾北见，玉井水浆参左横。胡为汤旱龟土坼，胡为尧水鱼头生。孰令赤地星丈许，吭扼雷公仍背抚。孰令河鼓塞银潢，勺水线流不轻与。孰令卷舌自张翕，孰令天鸡自飞舞。云
国启重雍祚，天推太极尊。夏祠今化石，尧母旧题门。不待寒泉养，空流渭水恩。烝哉王者孝，别庙奉姜嫄。