鱼兔若还入手，自然忘却筌蹄。
渡河筏子上天梯。
到彼悉皆遗弃。
未悟须凭言说，悟来言说皆非。
虽然四句属无为。
此等何须脱离。
张伯端，字平叔，后改名用诚，号紫阳真人，天台（今属浙江）人。少好学，游歷四方。神宗熙宁二年（一○六九）应陆诜辟爲四川节度制置使安抚司参议。传说曾遇异人，授金丹药物火候之秘。八年，着《悟真篇》八十一章（《悟真篇》自序）。元丰中留偈而逝。事见《悟真篇注疏》附《直指详说·张真人本末》。《嘉定赤城志》卷三五有传。 张伯端诗，以影印明正统刊《道藏》洞真部方法类《修真十书·悟真篇》五卷本爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·悟真篇注疏》（简称注疏本），《道藏》洞真部玉诀类《紫阳真人悟真篇拾遗》（简称拾遗），编爲三卷。
《西江月（九）》是宋代诗人张伯端的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
鱼兔如果回到我的手中，
自然会忘记捕鱼的竹蓑和兔子的脚套。
渡过河流，筏子升上天梯。
到了那边，所有的东西都被抛弃。
未曾觉悟，必须依靠言语来说明；
觉悟之后，言语都不足以表达。
虽然这四句都属于无为之境，
为什么还要脱离这种境地呢？
诗意：
这首诗词以写景抒怀的方式表达了诗人对人生境遇和言语表达的思考。诗中的鱼兔象征着世俗的物质追求和功利之心。诗人认为，如果这些功利之心能够回归自己的掌控，就能够摒弃对这些功利的念想，从而忘却捕鱼的竹蓑和兔子的脚套。渡河和登上天梯则象征着超越尘世的境界。但是当诗人到达那边时，发现那里的一切都已被遗弃，这使他感到困惑和迷茫。诗人认为，他追求的境界需要通过言语来表达，但言语却无法完全表达他的领悟和体验。最后，诗人提出了一个问题，即为什么要脱离这种无为之境，暗示了他对于超越尘世的境界是否真的有意义的思考。
赏析：
《西江月（九）》以简洁而深邃的语言表达了诗人对于人生和境界的思考。通过鱼兔的象征和渡河的意象，诗人寄托了对功利之心的反思和对超越尘世的追求。诗中的觉悟和言语的不足也凸显了诗人对于心灵体验和语言表达之间的矛盾与困惑。整首诗以问句作为结尾，给读者留下了一个开放的问题，引发思考。这种思辨性的表达方式使得这首诗词有着较高的艺术性和哲理性，值得细细品味。
鸡声茅店炊残月。板桥人迹霜如雪。此是古人诗。身经老忘之。君行当此境。令我昏成醒。乘月犯霜来。诗真误尔哉。
飘飘鸾鹤杳难攀，万里东游海上山。应有世人遥稽首，紫箫余调落云间。
清要三朝望，文章一世荣。掌纶夸独直，荷橐青群英。石室资殚洽，金赖阐所明。孤臣伤暮景，风雨自鸡鸣。
我怀仙兮神仙侣，霞裾摇曳兮居何所。见鹤长吟犹可覆，蓬莱果在半步许。空留宝墨落人间，字句成行秋雁序。正心诚意语犹奇，谁识忘形相尔汝。
隋堤绿柳洋清流，画舸输君烂漫游。柘荡高湖须老伴，不妨捩柁出湾头。
种在法王城，前朝古寺名。瘦根盘地远，香吹入云清。鹤动池台影，僧禅雨雪声。看来人旋老，因此叹浮生。