蔬甲初肥雨润，茶枪小摘春明。
野篱是处可诗情。
打过下湖船并。
捷报秋来旁午，贤关早晚同寅。
绿杨连骑带春城。
不问南山远近。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《西江月》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文：
蔬甲初肥雨润，
茶枪小摘春明。
野篱是处可诗情。
打过下湖船并。
捷报秋来旁午，
贤关早晚同寅。
绿杨连骑带春城。
不问南山远近。
这首诗描绘了一个和谐宜人的田园景象，展现出浓郁的春意和田园诗情。
诗中提到了蔬菜的初肥，雨水的滋润，表达了春天的到来和大地的生机。茶农小心翼翼地采摘嫩叶，春明的阳光洒在茶园中，给人一种清新明亮的感觉。野篱是一个诗意的场所，作者在这里感受到了浓厚的诗情。
诗的下半部分提到了打船过湖的情景，传来了捷报，预示着丰收的秋天即将到来。贤关是一个友人的名字，作者期待着与他早晚相聚。绿杨和骑马的人连成一片，将春天的气息带入城市。最后一句表达了作者不问南山的远近，意味着他不在乎远方的景色，而专注于眼前的美景。
这首诗描绘了春天的田园景色和诗人对生活的热爱，将人们带入一个宁静愉悦的环境中。通过对自然景观的描绘和对友情的期待，诗中透露出对美好生活的向往和对友谊的珍视。整体而言，这首诗给人一种宁静、欢乐和希望的感觉，展现了作者对自然和人情的热爱。
蓄水滋兰畹，开窗近竹林。败糊黄虮閧，断简老虫侵。酒尚欺人病，诗能对客吟。晨昏一饮足，此外不关心。
雁塔联名旧，监车得路先。凌云曾诵赋，纵壑愿推贤。继剖龙溪竹，同归象骨田。伤心老盘谷，谁与序山川。
人道偏宜歌舞，天教只入丹青。喧天画鼓要他听。把著花枝不＿。何处娇魂瘦影，向来软语柔情。有时醉里唤卿卿。却被傍人笑问。
夜凉清露滴梧桐。庭树又西风。熏笼旧香犹在，晓帐暖芙蓉。云淡薄，月朦胧。小帘栊。江湖残梦，半在南楼，画角声中。
出门疑浪游，转眼逢杰观。山斗路将穷，脚欹行大缓。信筇扪石根，恍若得一间。鵒谺欲上吞，浑沌疑始判。岂其蛟擘开，或者雷劈断。洞转一曲关，磴道鬼为栈。悬岩百仞余，僧圬屋其半。其旁磊苍崖，其下踏碧涧。峰回若相朝，水虢若相唤。萝虯百年枝，松靷千尺干。溜皮鳞逆生，蛰若
有时放步东湖上，与僧遥指远山青。