先生高兴似樵渔，水鸟山猿一处居。
石径可行苔色厚，钓竿时斫竹丛疏。
欺春只爱和醅酒，讳老犹看夹注书。
莫道无金空有寿，有金无寿欲何如。
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
诗词《戏题王处士书斋》的中文译文如下：
先生高兴似樵渔，
水鸟山猿一处居。
石径可行苔色厚，
钓竿时斫竹丛疏。
欺春只爱和醅酒，
讳老犹看夹注书。
莫道无金空有寿，
有金无寿欲何如。
诗意和赏析：
这首诗写的是一个居住在山区的王处士，他生活简朴而自在，像樵夫和渔民一样快乐。他以自然为伴，身处山水之间，和水中的鸟儿、山上的猿猴为邻而居。他走的石径被厚厚的苔藓覆盖，表示他生活在一个清静的环境中。他钓鱼时会斩断竹丛，开辟出一条小径，以便行走钓鱼。他喜欢和醅酒相伴，追求快乐，而不是迎合春天；他尊崇老年，热爱读书，并且以读书为乐。他不认同没有财富就没有长寿的观点，认为即使没有财富，也能享受寿命。诗中表述了王处士过着简朴宁静的生活，并且追求内心的快乐和智慧。通过描绘王处士的生活和思想，诗人表达了对简朴、自然、智慧生活的向往和推崇之情。
休卧元龙百尺楼。眼高照破古今愁。若不擎天为八柱，且学鸱夷，归泛五湖舟。万里西南天一角，骑气乘风，也作等闲游。莫道玉关人老矣，壮志凌云，依旧不惊秋。
皇天老眼定何居，祸酷如公古亦稀。酖毒不令猜叔子，药家谁实死颜畿。人心纵险难清白，世变不磨真是非。毕竟若为书史册，暮江倚徙泪沾衣。
角声未起大星低，夜静寒营独马嘶。树叶萧萧霜后堞，河流汩汩露中堤。一军睡枕谁能稳，数里归舟自欲迷。起望此时忧更切，边烽不隔远峰西。
极浦遥山合翠微，週乃秀色自清机。长江淡淡吞天去，白鸟翩翩接翅飞。屐齿苔痕犹故迹，露沙霜树映斜晖。牧童何处吹羌笛，哧得巢禽不敢归。
有客过门湖海士，隔篱呼酒咄嗟间。
团膏才就贡纲催，度岭逾江万里来。共看云瓯轻搅雪，还如春架动研雷。