丹崖翠壁数千尺，绝顶僧房三四间。
老树倚岩岩倚屋，白云飞去又飞还。
于石（一二四七～？）（生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游，海波忽扬尘”推定），字介翁，号紫巖，晚号两谿，兰溪（今属浙江）人。宋亡，隠居不仕，一意于诗，生前刊有集七卷，卒后散失，由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选爲《紫巖诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选后题》，明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。 于石诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清朱彝尊钞本（简称朱本，藏北京大学图书馆）、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本（简称傅校本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《西岩寺》是宋代于石所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
《西岩寺》中文译文：
丹崖翠壁数千尺，
绝顶僧房三四间。
老树倚岩岩倚屋，
白云飞去又飞还。
诗意与赏析：
这首诗描述了一座名为西岩寺的寺庙。诗人以简洁而富有意境的语言描绘了寺庙的景象。
首先，诗人提到了丹崖翠壁，形容了寺庙所在地的壮丽景色。丹崖代表了红色的崖壁，翠壁则暗示了壁面上郁郁葱葱的绿色植被。这种对比使得整个景象更加鲜明，让读者感受到大自然的壮丽和生机。
接着，诗人提到了绝顶僧房。绝顶意味着僧房位于山峰的最高处，寓意着寺庙的高远和卓越。僧房的数量不多，只有三四间，进一步强调了僧房的稀有和特殊性。这也暗示了寺庙的清静和僧人们的修行生活。
诗的后半部分，诗人以老树和白云作为描写对象。老树倚岩，岩倚屋，展现了自然与建筑的和谐共生。老树倚岩，不仅体现了树木的坚韧和生命力，也暗示了寺庙的历史悠久和经久不衰。白云飞去又飞还，表达了自然界的变幻无常，与诗人对于时间的感慨相呼应。
整首诗以简练的语言勾勒出一幅山寺景象，展现了自然与人文之间的和谐与共生。通过对自然景观的描绘，诗人表达了对于寺庙的景色、历史和氛围的赞美，同时也传达了对于时间流转和生命变化的思考。读者可以从中感受到宁静、博大和生命的意义。
紫盖亭亭秀荆渚，股分采水穿林莽。尚想当年老阿瞒，燕骑蛇予走先主。
上德如流水，安仁道若山。闻君秉高节，而得奉清颜。鸿渐升仪羽，牛刀列下班。处腴能不润，居剧体常闲。去诈人无谄，除邪吏息奸。欲知清与洁，明月照澄湾。
银兔频年滞使麾，曲台犹掌一王仪。四巡奏颂推严笔，千牍程书入汉帷。驷里飞觞酣玉液，天街叠鼓候金羁。前期侍从丹涂地，秘殿螟风拂翠緌。
苍生倚大臣，此风破南极。开边一何多，至死难塞责。
公说曹溪事，经今六百年。庵基平地筑，碑记远人传。种竹初遮日，蔬岩只欠泉。自当居鼎鼐，岂在学修禅。
匹马关山不自怜，归来巾几更萧然。剑门南北等为客，木偶东西聊听天。未省繁华宽旅思，可将奔走负流年。夜凉早梦秋风起，催上山阴万里船。