骰子巡抛裹手拈，无因得见玉纤纤。
但知谑道金钗落，图向人前露指尖。
骰子巡抛裹手拈，无因得见玉纤纤。
但知谑道金钗落，图向人前露指尖。
译文：
投掷骰子循环，捧着手像抓拿东西，
无法与美人相见的机会，白白错过了玉人的纤纤玉指。
只知道开玩笑说金钗掉了，
心里盘算着要在人前展示那指尖的美。
诗意和赏析：
这首诗词据传是李群玉与张祜、杜牧三人联句创作的。其中，李群玉写了前两句，张祜写了第三句，杜牧写了最后一句。
整首诗以描写骰子游戏为背景，以此表达了对于美人欲遇不遇的遗憾之情。诗中用骰子巡抛的动作，暗喻作者与美人之间没有相遇的机缘。他希望能有机会看见美人的玉指，但无奈机会未及。虽然无法真正见到美人，但他心里明白自己打趣说掉了金钗，其实是表达一种渴望在人前展示美人的态度。
这首诗词通过简洁明了的语言，表达了对于美人的遗憾和渴望，以及作者在场景外扮演的的角色。整首诗情感真挚，意境清晰，层次分明，给人以一种纤细、细腻的美感。
紫禁风光早，深仁夺化工。试看澄碧殿，池冻已全融。
生来葬鱼腹，死后触龙鳞。
念子经年别，书尝寄驿筒。每思谈笑隔，或假梦魂通。师范新芹泮，骚情转蕙风。拿舟访秦洞，桃雨一川红。
我从外朝来，嶮峭相连接。巉绝不可上，孰与西八叠。车匪毛羽去，我岂猿猱捷。一步九顿仆，陟起正岌页。飞萝攀恐断，狠石高更蹑。时方积雨后，没骭泥涉涉。客居惯泽国，未到意先慑。呀如敌场赴，隶卒不敢怯。及此问次舍，犹觉口嚅嗫。剪烛未渠寝，尚恐梦惊魇。
有兴来登最上山，真风长在可跻攀。世间浊质能相信，云外清游岂肯闲。怪石欲飞明落落，惊湍直下响潺潺。寻常众目应难见，云拥真人暗往还。
短长亭子短长桥，桥外垂杨一万条。那回临别两魂销，恨迢迢，双桨春风打暮潮。