三面僧邻一面墙,更无风路可吹凉。
他年舍此归何处,青壁红霞裹石房。
竹低莎浅雨濛濛,水槛幽窗暑月中。
有境牵怀人不会,东林门外翠横空。
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
诗词《夏日城中作二首》的中文译文如下:
夏日城中作二首
三面僧邻一面墙,
更无风路可吹凉。
他年舍此归何处,
青壁红霞裹石房。
竹低莎浅雨濛濛,
水槛幽窗暑月中。
有境牵怀人不会,
东林门外翠横空。
诗意和赏析:
这首诗描述了夏日城市中的景象,描绘了作者在城市中感到渺小和孤独的心情。
首先,诗人描述了自己周围的环境。他的住所被三面僧人包围,只有一面的墙直接面对城市。墙外没有风从中吹拂,无法带来丝毫凉爽。这种环境反映了城市的炎热和拥挤,没有一丝凉爽和宁静的空间。
接下来,诗人思考将来。他想知道他将来会去哪里居住,离开这个充满热情喧嚣的城市。他幻想用青色的壁纸和红色的霞光装饰自己的新家,以逃避城市的喧嚣和压力。
第二首诗描绘了更多细节。竹子低矮,莎草浅浅,细雨纷纷扬扬,让人的心情也变得低落。水槛旁边的幽窗,暑月照耀下,整个世界似乎都被炎热笼罩。诗人感慨地提到,这种环境让他有种挂怀和思念,并表示普通人们无法理解他内心的感受。
最后两句诗描述了东林寺外的景色,翠绿的竹林映衬在空旷的天空中。这里的景象与城市中的喧嚣截然不同,宁静而美丽,使人感到心旷神怡。
整首诗通过描绘环境和诗人内心的感受,表达了作者对城市生活的厌倦和对自然宁静之地的向往。它也展示了唐代文人士人们常常在城市中感到的孤独和无法融入的感觉。
大唐国里千年圣,王舍城中百亿身。却指容颜非我相,自言空色是吾真。深殿虔心随宝辇,广庭徐步引金轮。古来贵重缘亲近,狂客惭为侍从臣。
东浦菰蒲合,南庄桑柘繁。潮生无断港,寺废有颓垣。籴米寻山步,移舟泊水村。野人多旧识,相对两无言。
高居称君子,潇洒四无邻。丞相栋梁久,使君桃李新。凝情看丽句,驻步想清尘。况是寒天客,楼空无主人。
不梦清淮鬓欲凋,因君行色意飘飘。铁头船子旧游处,三尺霜鳞镜面跳。
巍巍新庙,穆穆真皇。德符二圣,仁洽万方。联典咸秩,鸿笠用彰。威灵如在,时思不忘。
平日多奇节,中间似富公。天从庐墓请,人说救荒功。辛苦培邦本,雍容遏乱锋。文传遗奏切,更过子囊忠。