府中自清远,六月高梧间。
寥亮泛雅瑟,逍遥扣玄关。
岭云与人静,庭鹤随公闲。
动息谅兼遂,兹情即东山。
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入于祕阁。诗七卷。 皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
夏日奉陪陆使君长源公堂集
府中自清远,六月高梧间。
寥亮泛雅瑟,逍遥扣玄关。
岭云与人静,庭鹤随公闲。
动息谅兼遂,兹情即东山。
中文译文:
在清远的府邸里,六月的高树丛间。
轻快的音乐声充斥着雅乐,欢快地敲打着玄关。
山岭的云彩和人们一起静谧,庭院中的仙鹤和公公一同安闲。
动静和谐地兼顾,此刻的情景仿佛在东山。
诗意:
这是一首描述夏日小聚的诗词,诗人皎然奉陪陆使君长源公在六月夏日的一次集会。诗中描绘了府中清静而又遥远的环境,高树丛间的凉爽和寥亮的雅乐充满了整个场景。逍遥自在地扣打玄关,彰显出愉快轻松的氛围。山岭上的云彩与人们的静默相互映衬,庭院中的仙鹤与公公一同悠闲地度过时光。动静之间和谐共存,情景让人联想到了东山,那座传说中的仙境。
赏析:
《夏日奉陪陆使君长源公堂集》以优美的辞藻勾勒出了一个夏日的聚会场景。整首诗以清凉、安闲、愉悦为主题,描绘了府中的清远环境,充满了乐声和欢愉。诗人巧妙地运用了形容词和动词,将鲜明的意象传递给读者,让人仿佛正在夏日的府邸中感受着凉爽的微风和愉快的氛围。此外,诗中也体现出了文人雅士的心态,逍遥自在、安闲悠然,与山岭的云彩、庭院的仙鹤融为一体,烘托出东山仙境的氛围。整首诗给人一种怡然自得的感觉,让人远离尘嚣,沉浸在诗意的世界中。