万叠峰峦耸太清，麻姑曾此会方平。
一从宴罢归何处，宝殿瑶台空月明。
《仙坛》
万叠峰峦耸太清，
麻姑曾此会方平。
一从宴罢归何处，
宝殿瑶台空月明。
中文译文：
千重山峰巍峨挺拔，一直延伸至太清。
传说中的仙女曾在这里聚会，仙女的平台。
宴会结束后，我又返回何处呢？
宝殿和瑶台都空无一人，只有明亮的月光。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个神秘而安静的仙境。山峦耸立，与太清天空遥相呼应，营造出一种高山仙境的景象。这里曾经有仙女麻姑的聚会，为读者展现了一种神话中的美好场景。然而，诗人最后归来时却发现宝殿和瑶台都已空无一人，只有皎洁的月光照亮着一片寂静。这种景象传达出一种凄美的意境，诗人孤独而遗憾地返回凡间，感叹仙境的虚幻和无常。全诗透露出对仙境美好的向往和对现实空虚的思考，同时也暗示了生命的无常和离别的情感。
小楼不放珠帘卷。菱花羞照啼妆面。金鸭水沉烟。待君来共添。鹊声生暗喜。翠袖轮纤指。细细数归程。脸桃春色深。
自别丘中隐，频年哭路歧。辛勤今若是，少壮岂多时。露滴阴虫苦，秋声远客悲。晚营严鼓角，红叶拂旌旗。北阙虚延望，西林久见思。川流寒水急，云返故山迟。落照游人去，长空独鸟随。不堪风景隔，忠信寡相知。
既洁酒醴，聿陈熟腥。肃将震念，昭格储灵。展矣礼典，薰然德馨。愔愔管磬，亦具是听。
鸭陂清浪撼城隅，此地班春忝细书。琪树老来抛禁省，玉绳低处认皇居。君轩恋结萧萧马，客素愁凭六六鱼。相阁裁章怜旧物，为曾簪笔从雕舆。
元勋茂德古无伦，海内高间第一人。台席已酬调鼎志，磻溪还作钓鱼身。师臣首冠三旌贵，岁历行开九十新。愿过期颐跻上寿，飞觞四十有余春。
凌轹风霜四十围，白猿不上最高枝。明堂未构村何用，抛掷玄珠满地皮。