终日不离尘土间，若为能见此身闲。
今朝暂共游僧语，更恨趋时别旧山。
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁祕书郎。韩愈荐为国子博士，歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
《闲游（一作题山寺僧院）》是唐代诗人张籍创作的一首诗。诗意表达了诗人对逍遥自在、远离尘世烦扰的向往和思念。
诗词中文译文如下：
我整日不离开尘埃之间，
但愿能有机会亲身体验无拘无束的生活。
今天我与僧人们暂时共同漫游，
更令我心痛的是要离开这座老山。
这首诗中，诗人表达了自己一直生活在尘世之中，但渴望有机会体验自由无拘束的生活。然后，诗人描述了自己与僧人们一起闲逛的场景，享受和僧人们的言谈。最后，诗人表现出自己不愿离开这座曾经居住过的山的心情，在临别之际感到痛苦。
整首诗抒发了诗人对超脱尘世的追求和对自然山水的眷恋之情。通过与僧人们一同闲游的描写，诗人以自身为例，表达了对自由自在生活的向往，也暗示了人们将心灵归属于大自然，寻求一片宁静的心境。另外，诗人在写作中融入了时光流转的强烈感受，在激烈的社会竞争中感到遗憾和痛苦。
这首诗构思巧妙，表达简洁明了，通过运用自然山水的形象来描绘诗人内心的情感，使整首诗意境深远。诗人的语言朴实自然，抒发出对尘世的厌倦和对自由生活的向往之情。整首诗通过揭示主人公的情感变化，表达了对现实生活的不满和对自由无拘束的向往，从而引发读者的共鸣。
蓄水滋兰畹，开窗近竹林。败糊黄虮閧，断简老虫侵。酒尚欺人病，诗能对客吟。晨昏一饮足，此外不关心。
雁塔联名旧，监车得路先。凌云曾诵赋，纵壑愿推贤。继剖龙溪竹，同归象骨田。伤心老盘谷，谁与序山川。
人道偏宜歌舞，天教只入丹青。喧天画鼓要他听。把著花枝不＿。何处娇魂瘦影，向来软语柔情。有时醉里唤卿卿。却被傍人笑问。
夜凉清露滴梧桐。庭树又西风。熏笼旧香犹在，晓帐暖芙蓉。云淡薄，月朦胧。小帘栊。江湖残梦，半在南楼，画角声中。
出门疑浪游，转眼逢杰观。山斗路将穷，脚欹行大缓。信筇扪石根，恍若得一间。鵒谺欲上吞，浑沌疑始判。岂其蛟擘开，或者雷劈断。洞转一曲关，磴道鬼为栈。悬岩百仞余，僧圬屋其半。其旁磊苍崖，其下踏碧涧。峰回若相朝，水虢若相唤。萝虯百年枝，松靷千尺干。溜皮鳞逆生，蛰若
有时放步东湖上，与僧遥指远山青。