湘东夜宴金貂人,楚女含情娇翠嚬。
玉管将吹插钿带,锦囊斜拂双麒麟。
重城漏断孤帆去,唯恐琼签报天曙。
万户沈沈碧树圆,云飞雨散知何处。
欲上香车俱脉脉,清歌响断银屏隔。
堤外红尘蜡炬归,楼前澹月连江白。
温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。
《湘东宴曲》是一首唐代温庭筠的诗,描述了一个湘东的夜宴场景。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
湘东夜宴金貂人,
在湘东的夜宴上,穿着金貂的人们,
楚女含情娇翠嚬。
楚国的女子们含情脉脉,娇美如翠色的花朵。
玉管将吹插钿带,
用玉管吹奏着曲调,镶嵌在头饰上的钿带闪烁。
锦囊斜拂双麒麟。
手持锦囊,斜斜拂过双麒麟。
重城漏断孤帆去,
厚重的城墙上钟鼓声逐渐变弱,孤帆启航。
唯恐琼签报天曙。
只畏惧琼签告诉天明的消息。
万户沈沈碧树圆,
万户明灭的灯火,在碧绿的树林中弯曲。
云飞雨散知何处。
云飘散,雨散去,不知道它们去向何方。
欲上香车俱脉脉,
想坐上云霄香车一同看翠色的林木和湖泊,
清歌响断银屏隔。
清晰的歌声响起,却被挡在银屏幕后。
堤外红尘蜡炬归,
堤外的红尘归去,蜡炬熄灭。
楼前澹月连江白。
楼前的月光柔和,连绵的江水如白玉一般。
这首诗通过描绘湘东夜宴的场景,展现了宴会中女子们的娇美和情感细腻。诗中运用了许多描写性的词语,如“楚女含情娇翠嚬”、“玉管将吹插钿带”等,增强了诗的华丽感和美感。而通过使用一些对比的手法,如城墙上钟鼓声逐渐减弱,孤帆离开,表达出宴会的结束和过去的一切逝去的感慨。整首诗以细腻的描写和辞藻华丽的语言展现了唐代宴会的繁华和美丽的场景。
旌门临古堞。徼道度深隍。月冷疑秋夜。山寒落夏霜。遥空澄暮色。清景散余光。笳声喧陇水。鼓曲噪渔阳。沉郁兴神思。眺听发天章。嵩岱终难学。丘陵徒自强。
本是山林一陋蒙,何心驰骛利名中。只因尺檄来蓬户,故策驽才入藻宫。既尔薰陶知厚德,又於历练熟颓风。区区未饫高山仰,何事征蹄今已东。
刘表荒碑断水滨,庙前幽草闭残春。已将愁泪留斑竹,又感悲风入白蘋.八族未来谁北拱,四凶犹在莫南巡。九峰相似堪疑处,望见苍梧不见人。
殊庭天柱西,微迳罗荆棘。驱车谷口亭,清气已迫人。元销为我开,灵关岂无津。棋枰俨遗局,乳盖垂空轮。侧闻千载前,住此多隐沦。冥翳不可识,抱朴终成真。仙凡自有分,喧寂难并陈。叹息取归路,吾犹湿嚣尘。
江湖老未休,十日走三州。南雪马没耳,北风船打头。穷犹携笔砚,寒欲贳衣裘。渐喜家乡近,儿童浙语稠。
耐久芳馨,拟将蜂蜡龙涎亚。化工裁下。风韵胜如画。鼻观先通,顿减沈檀价。思量也。梦游吴野。凭仗神为马。