舟维古流小从容，二女含嚬媚晚风。
野庙半间蒙薜荔，湘江两岸泣芙蓉。
玉台有镜蝌铭古，锦瑟无弦雁柱空。
行近祠南默惆怅，倚筇江上数青峰。
汪元量，字大有，号水云，晚号楚狂（《湖山类稿》卷三《夷山醉歌》），钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（一二七六）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（一二八八）出家爲道士，获南归；次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目。着《湖山类稿》十三卷、《汪水云诗》四卷、《水云词》二卷等（《千顷堂书目》卷二九、三二），已佚。今存刘辰翁批点《湖山类稿》五卷；清钱谦益据云间钞诗旧册辑成《水云集》一卷；今人孔凡礼增辑爲《增订湖山类稿》五卷。《南宋书》卷六二有传。 汪元量诗，第一至五卷以清干隆鲍廷博知不足斋刻《湖山类稿》、《水云集》爲底本，删去后者重出之诗。参校清吴翌凤抄本（有清顾至、黄丕烈跋，简称顾本，藏北京图书馆）、明末抄本《汪水云诗抄》一卷（有清毛扆校跋，简称毛本，藏北京图书馆）以及《诗渊》引诗等。另从《永乐大典》等书中辑得之集外诗，编爲第六卷。
《湘夫人祠》是宋代文学家汪元量创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
舟维古流小从容，
二女含嚬媚晚风。
野庙半间蒙薜荔，
湘江两岸泣芙蓉。
玉台有镜蝌铭古，
锦瑟无弦雁柱空。
行近祠南默惆怅，
倚筇江上数青峰。
诗意：
这首诗词描绘了湘夫人祠的景象，通过描述祠庙的环境和意象，表达了作者对湘夫人的崇敬和思念之情。诗中展现了一种旷迈、淡然的情感，以及对时光流转和历史遗迹的感慨。
赏析：
诗的开头写到了一艘小舟静静地停在古老的水流上，表现出一种从容不迫的氛围。接着，描绘了两位女子含笑而立，娇媚地迎接晚风，展现出她们的美丽和温柔。然后，诗中出现了野庙和薜荔的意象，给人以一种宁静而野趣的感觉，同时暗示了湘夫人祠的荒凉和遗世独立。
在下一联中，作者描绘了湘江两岸泣雨芙蓉，表达了自然界对湘夫人的哀悼之情。这里的芙蓉花是湘夫人的象征，它们仿佛也感受到了湘夫人的离去，以泣雨的方式表达悲痛。
接下来的两句，通过描写祠庙中的玉台和镜蝌，以及锦瑟和雁柱，展示了祠庙古老的历史和它所蕴含的文化底蕴。这些古物和意象都是湘夫人祠中的文物，它们见证了历史的变迁和人事的更迭。
最后两句表达了作者行至湘夫人祠南边时的默然惆怅之情，他倚着竹杖，望着湘江上数着青峰。这里的青峰是湘夫人祠附近的山峰，也可以理解为作者对过去时光的回忆和对湘夫人的思念。
整首诗以婉约、淡泊的笔触描绘了湘夫人祠的景象，并通过对自然和历史的描写，表达了对湘夫人的敬仰和思念之情，同时也抒发了对光阴易逝和人事如梦的感慨。
前瞰琵琶州，后枕思禅寺。
汉衩帷幄有真儒，五百余人辙予卢。三十六宫来往处，子房终得邵尧夫。
青山日将暝，寂寞谢公宅。竹里无人声，池中虚月白。荒庭衰草遍，废井苍苔积。唯有清风闻，时时起泉石。
小松初数尺，未有直生枝。闲即傍边立，看多长却迟。
朝离淮阴市，春水满川平。依依道边人，送我亦有情。千里积雪消，布谷催春耕。人家远不见，柳色烟中明。轻舟鸣桹子，野静遥相应。连网收泼刺，嘉鱼饱南烹。平生晤语欢，促膝联弟兄。相逢古难得，白发老易生。樯乌飞更北，汴柳绿相迎。从今淮山梦，却在凤凰城。
嘉荐芳美，灵莱宴娭。斿车结云，若风马驭。既至而喜，锡我蕃禧。嘉承天贶，曼寿无期。