大堤女儿郎莫寻,三三五五结同心。
清晨对镜冶容色,意欲取郎千万金。
施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。
《相和歌辞·襄阳曲》是一首唐代诗词,作者是施肩吾。诗中描述了一个在襄阳的女子,她为了寻找心仪的男子,精心打扮,并愿意用千万金币来取悦他。
这首诗词的中文译文如下:
大堤女儿郎莫寻,
The girl on the riverbank, do not search for a suitor,
三三五五结同心。
Three by three, five by five, we unite our hearts.
清晨对镜冶容色,
At dawn, I face the mirror and adorn my appearance,
意欲取郎千万金。
Intending to win my beloved with millions of gold.
这首诗词传达了女子为了追求心仪的男子愿意付出一切的决心和努力。她通过精心打扮、追求完美的外貌来吸引男子的注意。诗词中的“三三五五”表明她希望许多人共同支持她的追求。最后一句表达了她愿意用千万金币来表达心意。整首诗词表达了作者渴望得到爱情的愿望和决心。
小楼不放珠帘卷。菱花羞照啼妆面。金鸭水沉烟。待君来共添。鹊声生暗喜。翠袖轮纤指。细细数归程。脸桃春色深。
自别丘中隐,频年哭路歧。辛勤今若是,少壮岂多时。露滴阴虫苦,秋声远客悲。晚营严鼓角,红叶拂旌旗。北阙虚延望,西林久见思。川流寒水急,云返故山迟。落照游人去,长空独鸟随。不堪风景隔,忠信寡相知。
既洁酒醴,聿陈熟腥。肃将震念,昭格储灵。展矣礼典,薰然德馨。愔愔管磬,亦具是听。
鸭陂清浪撼城隅,此地班春忝细书。琪树老来抛禁省,玉绳低处认皇居。君轩恋结萧萧马,客素愁凭六六鱼。相阁裁章怜旧物,为曾簪笔从雕舆。
元勋茂德古无伦,海内高间第一人。台席已酬调鼎志,磻溪还作钓鱼身。师臣首冠三旌贵,岁历行开九十新。愿过期颐跻上寿,飞觞四十有余春。
凌轹风霜四十围,白猿不上最高枝。明堂未构村何用,抛掷玄珠满地皮。