郎采菱叶尖，妾采荷叶圆。
石城愁日暮，各自拨归船。
《小长干曲》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个美丽的景象，以及两位恋人在傍晚时分分别归船的情景。
诗词的中文译文如下：
郎采菱叶尖，妾采荷叶圆。
石城愁日暮，各自拨归船。
这首诗词的诗意主要围绕着两位恋人的离别情景展开。首句中，诗人用“郎”和“妾”来指代男女主人公，他们分别采摘着菱叶和荷叶。这里的菱叶和荷叶象征着两人之间的爱情，而采摘的动作则表达了他们之间的亲密关系。
接下来的两句描述了一个名为“石城”的地方，以及太阳快要落山的景象。这里的“石城”可能是指一座城市或者一座建筑物，它给人一种愁绪的感觉。太阳快要落山的时候，景色变得昏暗，给人一种忧郁的氛围。
最后一句表达了两位恋人各自拨动船桨，准备返回各自的船只。这里的离别情景暗示着两人的分离，可能是因为某种原因，他们不得不暂时分开。
整首诗词通过描绘自然景物和情感细节，表达了离别的忧伤和无奈。它展示了明代诗人高启细腻的情感描写能力，同时也反映了当时社会中普遍存在的离别和别离的主题。
故山无期大刀头，黄尘溽暑未罢休。步云之篇忽我投，便见冰玉悬清秋。顺兴山川甲闽瓯，无风万壑松飕飕。步云之人人品优，御风御寇真其俦。仙人乘槎凌斗牛，回环十见天星周。猿鹤忽惊空蕙帐，周家正要磻溪望。
贵邑清风满，谁同上宰心。杉松出郭外，雨电下嵩阴。度雁方离垒，来僧始别岑。西池月才迥，会接一宵吟。
南山石嵬嵬。松柏何离离。上枝拂青云。中心十数围。洛阳发中梁。松树窃自悲。斧锯截是松。松树东西摧。特作四轮车。载至洛阳宫。观者莫不叹。问是何山材。谁能刻镂此。公输与鲁班。被之用丹漆。熏用苏合香。本自南山松。今为宫殿梁。
前年相送灞陵春，今日天涯各避秦。莫向尊前惜沈醉，与君俱是异乡人。
仙苑蟠桃不老春，三千年实荐芳新。锡开王母瑶池宴，满簇金盘寿圣人。虽云绝品，未足为珍。幸有菩提真妙果，年年同献佛生辰。
东骛并偏门，篮舆兀睡昏。纺灯穿壁罅，吠犬闯篱根。久客悲行役，清愁怯梦魂。余生犹几出，回首付乾坤。