老来稍喜睡魔清,兀坐枯株听五更。
萧索轮囷怜烛烬,飞扬跋扈厌蚊声。
登高事了从教雨,刈熟人忙却要晴。
莫教西成便无虑,大须浓日晒香秔。
范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。
诗词:《晓起闻雨》
中文译文:
清晨醒来,闻到雨声,
年老之时稍感欢喜,清醒的睡眠,
孤独地坐在干枯的树根上,聆听着五更时分。
凄凉的围篱里,怜悯烛火残烬,
自由自在地飞翔,厌倦了蚊虫的声音。
攀登高峰的事情已经完成,让它下雨吧,
庄稼已经收割完毕,人们忙碌着,但天空却要放晴。
不要让西方的事物成为忧虑,大自然需要充足的阳光晒干稻子。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个年老的人在清晨醒来听雨的场景,通过细腻的描写展现了作者内心的感受和对生活的思考。
首先,诗中表达了作者对清晨醒来的喜悦之情。年老之时,睡眠不再沉重,清醒时感到一丝欢喜,这种情感通过“老来稍喜睡魔清”一句得以表达。
接着,诗人以“兀坐枯株听五更”形象地描绘了一个孤独而静谧的场景。坐在干瘪的树根上,聆听着凌晨时分的雨声,这种场景给人一种宁静和思考的氛围。
然后,诗中描绘了凄凉的围篱和烛火残烬,表现了岁月的流转和物是人非的感慨。作者用“萧索轮囷怜烛烬”这一形象的描写,使诗词更加鲜活生动。
接着,诗人表达了对自由的向往和对琐碎喧嚣的厌倦。飞扬跋扈的意象与厌倦蚊声的情感相映成趣,表达了作者追求自由、摆脱束缚的心愿。
最后,诗人通过描述登高事已完成、刈熟人忙却要晴的情景,表达了对天命和自然规律的顺从。尽管人们忙碌着,然而大自然的变化是无法左右的,不要让西方的事物成为忧虑,应该顺应自然规律。
整首诗以简洁明了的语言,描绘了一个清晨的场景,通过对细节的描写和意象的运用,表达了作者对生活、自然和人生的思考和感悟,展示了一种淡泊、超脱的情怀。
沈沈百尺馀,功就岂斯须。汲早僧出定,凿新虫自无。藏源重嶂底,澄翳大空隅。此地如经劫,凉潭会共枯。
西行殊未已,东望何时还。终日风与雪,连天沙复山。二年领公事,两度过阳关。相忆不可见,别来头已斑。
历阳南望极,岸远石城危。去梦惊潮断,行吟见雁随。淮帆向风阔,楚木落秋迟。到日应间卧,公心帝自知。
造化雕镌巧,真成一洞天。曾将修蟒逐,却许蛰龙眠。石现金刚足,泉流仙客田。炷香吾道者,色体尚依然。
公子风流更可人,仙家问讯柳湖春。烦公瓮下一杯水,洗我胸中百斛尘。
均为横目民,贤否天壤异。苟怀长者心,必徇君子义。道途分两岐,书木立标识。行人免颠迷,岂不亦一惠。大泽陷项王,亡楚固天意。奈何效田父,动以绐为智。军旅比骚动,所至迟迁避。有屋空无人,有人门亦闭。隔篱缪云云,前有佳店肆。荒榛狼虎间,日暮竟无诣。嘻其孰使然,险薄