转枕重安寝,回头一欠伸。
纸窗明觉晓,布被暖知春。
莫强疏慵性,须安老大身。
鸡鸣一觉睡,不博早朝人。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《晓寝》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
转枕重安寝,
回头一欠伸。
纸窗明觉晓,
布被暖知春。
莫强疏慵性,
须安老大身。
鸡鸣一觉睡,
不博早朝人。
诗意:
这首诗词描绘了一个早晨醒来的场景,诗人通过细腻的描写表达了对舒适睡眠和悠闲生活的向往。在睡眠结束后,诗人的心情愉悦,感受到了朝阳透过纸窗的明亮和被子的温暖,这些感受使他意识到春天的到来。诗人告诫自己不要勉强自己的懒散和慵懒,而是要保持身体的健康和平安。他醒来的时候听到鸡鸣声,却不急于参加早朝,选择继续享受宁静的休息。
赏析:
《晓寝》以简洁的语言描绘了一个宁静舒适的早晨场景,通过细腻的描写展现了诗人对美好生活的向往和对自然的感知。诗中的转枕、欠伸等动作细节,以及纸窗明亮、布被温暖的描写,让读者感受到一种宁静和舒适的氛围。诗人在描述自己的感受时,通过对自己的劝诫,展示了一种生活态度,即保持身体健康、追求内心平静和安宁。最后,诗人选择不急于起床,享受宁静的休息,体现了一种超脱尘世的心境。
整首诗词以简洁明了的语言描写了一个微小而平凡的生活瞬间,却通过对细节的描写和对心境的反思,展现了诗人对美好生活和内心宁静的追求。这种追求在唐代的文人士大夫中是非常常见的,也是白居易作品中常见的主题之一。《晓寝》通过对舒适睡眠和悠闲生活的渴望,以及对自然和内心的敏感,传递了一种平和宁静的美感和生活态度。
云屋何年客,青山白日长。种花春扫雪,看箓夜焚香。上象壶中阔,平生醉里忙。幸承仙籍后,乞取大还方。
雨断云犹在,风回气已明。林花含宿润,露沼散余清。喜静心常澹,居閒意寡营。流光随转盼,所向达吾生。
一闭昭阳春又春。夜寒宫漏永,梦君恩。卧思陈事暗销魂。罗衣湿,红袂有啼痕。歌吹隔重阍。绕亭芳草绿,倚长门。万般惆怅向谁论?凝情立,宫殿欲黄昏。
总中有别异中同,成坏非干这一钟。收拾油铛并火{左金右敖},圆溶法器隮盲聋。
系舟邻近渚,索酒共清斟。契阔十年事,飘零万里心。大门元赫赫,要路正骎骎。去国吾何恨,看君上禁林。
行尽山岭头,欢喜入乡关。忆昨冒雨去,寒涩亦多端。处登粮纲船,出入狗窦宽。水涨泊无岸,水落浅凑滩。直待负水顺,摇舻离江湾。虺蜴微细物,托龙逞神奸。篙工精祷罢,顷刻过千山。脱或涉不契,风波生坐间。窜身輙拘滞,伍咐仍比顽。疑虑狐小润滑,进退羊独藩。仅得黄义叟,可