饥餐匕箸饭，渴饮甆罂酒。
不忺白昼眠，时复绕庭走。
不结冷淡交，亦无名利友。
晚借竹风涼，临池坐良久。
贝守一（一二○○～一二八○），号月溪，余杭（今属浙江）人。道士，主洞晨观。通医术。元世祖至元十五年（一二七八）授凝真抱素大师。十七年卒，年八十一。有《月溪稿》，已佚。《洞霄图志》卷五有传。今录诗九首。
《逍遥吟》是一首宋代贝守一所作的诗词。以下是诗词的中文译文：
饥餐匕箸饭，渴饮甆罂酒。
不忺白昼眠，时复绕庭走。
不结冷淡交，亦无名利友。
晚借竹风凉，临池坐良久。
这首诗词表达了一种闲适自在的心态和生活态度。诗中描绘了作者的生活状态，他在温饱方面并不富足，只能吃简单的饭菜，喝普通的酒。尽管如此，作者并不为此感到烦恼，他并不忧虑于白天的辛劳努力，而是时常绕着庭院散步，享受清闲自在的时光。他与他人保持距离，不结交冷淡的朋友，也没有名利心，纯粹过自己的生活。傍晚时分，他借助竹林的凉风，在池边坐着良久，静静地享受夜晚的宁静。
这首诗词展现了贝守一的隐逸情怀和追求自由自在的生活态度。他不追求物质的富裕，而是追求内心的宁静与自由。诗中的景物描写简洁而生动，通过对日常琐事的描绘，表达了作者对宁静、自由和自我追求的追求。整首诗词以平淡的语言展示了作者的生活理念和境界，呈现出一种超脱尘世的逍遥情怀。
鹤立花边玉，莺啼树杪弦，喜沙鸥也解相留恋。一个冲开锦川，一个啼残翠烟，一个飞上青天。诗句欲成时，满地云撩乱。
君莫愁，君莫愁，不龟澼絖能封侯。君莫愁，君莫愁。腰六相印一敝裘。看渠涎颡与躄足，千金信矣壶中流。荻花江月正佳耳，青衫浪泣琵琶舟。短衣楚制乃翁喜，未必挽弓右丁字。貂蝉本是侍臣冠，有时出自兜鍪裹。虽然万户将军臂，夜逢醉尉头抢地。卖薪愚妇轻买臣，不信读书有奇事。
莫笑凡龟恋泽池，不蕲刳灼效前知。亲逢日月光华旦，勉慕渊源浸渐师。义切仰山勤景行，事迷当局戒贪棋。衰迟犹窃君侯禄，深愧曹风伐辐诗。
一顾恩深荷道安，独垂双泪下层峦。飞鸣北雁塞云暮，摇落西风关树寒。春谷终期吹羽翼，萍身不定逐波澜。裴徊偏起旧枝恋，半夜独吟孤烛残。
翦翦疏花，托根宛在长松底。蔓柯相倚。便有凌霄志。丹凤忽来，小队迎秋起。留无计。待公归侍。重与分红翠。
三声猿后垂乡泪，一叶舟中载病身。莫凭水窗南北望，月明月暗总愁人。