投闲闭门且稳坐，动辄有碍天难测。
钱神不肯赴招要，疟鬼乘时作寒热。
要之贫困真我道，一一为向儿童说。
山中宿麦旧为农，缸无储粟今何拙。
甑尘不扫爨未烟，米尽自从仁祖索。
元英之孙陈义高，急遣樵青分粟麦。
细舂落落簸珠圆，退磨纷纷飞玉屑。
粥香恍若在僧坊，面熟又将思水厄。
从来藿食不谋国，饥即须餐困仍歇。
笑杀多牛足谷翁，何用诗肠生锦{左桔右页}。
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。
利用空闲关闭门而且稳坐，动不动就有障碍是难以预测。
钱神不肯赴招要，疟鬼乘时作寒热。
重要的贫困真我的道路，一个是向孩子解释。
山中小麦以前是农民，缸里没有储备粮现在什么笨拙。
甑尘不打扫做饭没烟，米都从仁祖索。
元英的孙子陈义高，紧急派遣樵青分粟麦。
细舂掉颠簸珠圆，退磨纷纷飞玉屑。
粥香仿佛在僧坊，脸熟又将考虑水环境。
从来蔬食不参与国，饿了就要吃困仍消失。
笑杀多牛脚谷翁，为什么用诗肠生产锦{左桔右页}。
君不见封狐雄虺自成群，冯深负固结妖氛。玉玺分兵征恶少，金坛受律动将军。将军拥旄宣庙略，战士横行静夷落。长驱一息背铜梁，直指三巴逾剑阁。阁道岧峣上戍楼，剑门遥裔俯灵丘。邛关九折无平路，江水双源有急流。征役无期返，他乡岁华晚。杳杳丘陵出，苍苍林薄远。途危紫盖峰
朝日不受雾，晴光似晖晖。忽然快我心，清风为解围。坐见九里松，旌幢碧相依。天竺了在望，上有祥云微。西湖一千顷，圆荷覆青衣。轻舟况游览，往往俗客稀。幸及新雨霁，欣逢露初晞。水光与山色，高低映郊畿。佳哉气葱郁，观阙何巍巍。谁云门庭远，咫尺承天威。诸公萃俊杰，高论
未去交争意，难忘黑白心。一条无敌路，彻了没人寻。
大悟不拘於小节，猛焰炉中捞霰雪。石头垂足示长髭，修行有甚相交涉。
筑着成都人姓刘，丹成蜕迹入罗浮。琼楼数纸御书在，虚静先生已掉头。
霁日檐牙落，光风瓦上生。草晴跳蚱蜢，花暖困狸狌。