少小即怀风雅情，独能遗象琢淳精。
不教霜雪侵玄鬓，便向云霄换好名。
携去湘江闻鼓瑟，袖来缑岭伴吹笙。
多君百首贻衰飒，留把吟行访竺卿。
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，復栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，復栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
《谢王先辈湘中回惠示卷轴》是唐代诗人齐己的作品。这首诗表达了诗人少年时就怀揣着风雅的情感，并以独特的才情留下了精美的作品。诗人借用冰雪不侵犹如不老的玄髮和升入云霄换取了好名声的意象，表达了他自己不受外界风霜侵害的坚韧和追求卓越名誉的决心。
在诗中，诗人带着这卷诗轴来到湘江，平听鼓瑟的声音，一起揉捏了鼓瑟和吹笙的音调，将它们带到了腰带上，像永不停息的音乐一样。他还提到了许多汉代诗人的作品，以及他想留下的自己的诗篇。这进一步表明了他对音乐和诗歌的热爱，并对前辈文人的敬佩之情。
该诗的中文译文和赏析如下：
谢王先辈湘中回惠示卷轴，
向击石同胡笳，玉颡仙从应。
湘江鼓瑟声悠扬，
想到缑岭山中笙管清。
少年时就怀风雅情，
独能留下淳精作品。
不让霜雪侵玄鬓，
而向云霄换好名。
作品还有诗人提到的多名文人的百首诗篇，
留在这里慢慢去吟咏，
寻求文人竺卿的指教。
这首诗词展现了诗人的才气和对诗歌和音乐的热爱。他表达了自己在年少时的文学追求，并展示了对前辈文人的敬意。诗中运用了具象的意象和婉转的语言，使整首诗充满了情趣和音乐感。诗人以优美的词藻，表达了自己的情感和追求卓越的决心，展现了他自己的风采和才情。
韵高格妙。不数闲花草。向晚小梳妆，换一套、新衣始了。横钗整鬓，倚醉唱清词，房户静，酒杯深，帘幕明残照。扬州一梦，未尽还惊觉。自恁在心头，拈不出、何时是了。吴霜点鬓，春色老刘郎，云路远，晚溪横，谁见桃花笑。
一样檀心半卷舒。淡黄衫子衬冰肤。细看全似那人姝。枕里芳蕤薰绣被，酒中余馥溢金壶。不须频嗅惹罗裾。
晴霞冠领朝红洁，新涨连空晚绿酣。惆怅春风倦游梦，木兰亭上望淮南。
寺巧蟠山背，池圆印寺前。连筒泉落罋，如镜地无砖。茗苦苛留客，僧淳懒说禅。使君期不至，一宿笑无比缘。
回雁风微，养花浓淡天容好。似春知道。吉梦佳辰到。共乐春台，携手蓬莱小。同倾祷。愿春不老。岁岁寻芳草。
睡起珊瑚枕，微风度屟廊。芙蓉□最叶，翻水洗鸳鸯。