寂寥荒馆闭闲门,苔径阴阴屐少痕。
白发颠狂尘梦断,青毡泠落客心存。
高山流水琴三弄,明月清风酒一樽。
醉后曲肱林下卧,此生荣辱不须论。
萧萧华发满头生,深远蓬门倦送迎。
独喜冥心无外慕,自怜知命不求荣。
闲情欲赋思陶令。
卧病何人问马卿。
林下贫居甘困守,尽教城市不知名。
牟融,有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗,盖贞元、元和间人也。诗一卷。
中文译文:《写意二首》
荒废的小馆静寂闭门,
小径上阴阴的苔藓少有踪迹。
斑白的头发颠狂,尘梦已断,
绿色的席子冷冽地垂落,人心还存留。
高山流水,琴弹奏着三曲,
明月清风,酒杯里盛满一樽。
醉后,林下我躺卧,
这一生的荣辱无需言论。
枯黄落叶满头生,
遥远的蓬门疲倦地送与接。
独自喜欢冥思内心,无需外界的赞美,
自己可怜地知道命运不追求荣耀。
闲情想要赋诗思念陶渊明,
卧病之际,又有谁会来问候马卿。
贫困住在林间小屋,安守着甘苦,
尽管,城市里的人们并不知道名字。
诗意和赏析:
这首诗通过写意的手法,表达了诗人在寂寥的环境中寻找心灵寄托的思考和感慨。
第一首诗写的是诗人自恃清高,不追求外界的名利,而倾向于在高山流水、明月清风的环境中寻找自己的人生乐趣。在醉酒之后,他会到林下卧睡,不论人生的荣辱。
第二首诗写的是诗人病中思念陶渊明,却无人来问候他。他住在荒僻的地方,不为城市的繁华所知,但他却欣赏冥思内心所带来的安宁,不追求外界所给予的赞美。
整首诗以冷落的环境展示了诗人的孤独和寂寥,但他通过内心的自我安慰和追求内心的充实,寻找到了人生的意义。诗人倡导“知命不求荣”,表达了对名利的超脱态度,以及对内心追求的重视。
万里春应尽,三江雁亦稀。连天汉水广,孤客郢城归。郧国稻苗秀,楚人菰米肥。悬知倚门望,遥识老莱衣。
金鞭齐停马上郎,落花旋风打毬场,绣轮掷过东家墙。东家墙,嗓双燕;平头奴,摇便面。
昔我居戎幕,为侯论战勋。斋旄俄烜赫,书札尚殷勤。国难忠方见,天高事未闻。九江残部曲,暗哭故将军。
子真高韵屡裁诗,不得同行暂语离。春色正如重醖酒,好花尚有最繁枝。老翁只喜先安穴,寿数何能更问眉。冒势归来便如梦,何堪尘土混幽思。
夜深困倚屏风後。试请毛延寿。宝钗小立白翻香。旋唱新词犹误、笑持觞。四更山月寒侵席。歌舞催时日。问他何处最情浓。却道小梅摇落、不禁风。
人幽想灵山,意惬怜远水。习静务为适,所居还复尔。汲流涨华池,开酌宴君子。苔径试窥践,石屏可攀倚。入门见中峰,携手如万里。横琴了无事,垂钓应有以。高馆何沉沉,飒然凉风起。