翠翘伴醉倩人扶，约我文君卖酒垆。
解佩向人陪笑问，一杯容妾佐樽无。
华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）復入学登第，爲殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。
《新市杂咏十首》是宋代华岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
翠翘伴醉倩人扶，
约我文君卖酒垆。
解佩向人陪笑问，
一杯容妾佐樽无。
译文：
明亮的眼睛迷人醉人，美丽的女子搀扶着我，
与我约定在文君的酒摊上相聚。
解下佩剑，面对着我微笑询问，
一杯酒，容我陪伴饮尽，无需倾倒。
诗意：
这首诗以描绘新市的繁华景象为背景，表达了诗人在热闹的市场中与一位美丽女子相遇的情景。诗中展现了女子聪明机智、善解人意的形象，她与诗人一同品酒，丝毫不落下风。诗词通过细腻的描写，传达出欢愉、自由和恬淡的意境。
赏析：
《新市杂咏十首》以华丽的辞藻表现了宋代市井繁华的景象。诗中的女子形象生动细腻，她的美丽和聪慧使得整首诗充满了浓厚的人情味。诗人以酒为媒介，表达了与女子的亲近和心灵交流，展现了一种柔美而优雅的境界。整首诗情感流畅，意境细腻，给人以愉悦和舒适之感，同时也体现了宋代文人对于市井生活的热爱和追求。
我老畏作病，杯酒久不持；读书寒雨中，比夕颇思之。呼童欲洗酌，顾以病自疑。清坐叹寂寞，痛饮愁淋漓。三爵醒醉间，此理当徐思。一掬琴高鱼，且复伴吾儿。
簷外云深雨合围，此行不叹始非。对君便是苏端过，把酒曾无御叔讥。红湿烟郊思散策，寒欺病骨旋添衣。了知未尽山阴兴，共作冲泥傍险归。
越绝孤城枕海湄，越王亭下景迟迟。云埋夏后藏书穴，草没秦皇颂德碑。凿齿未驯虞礼乐，戈船犹驻汉旌旗。春风淡荡吹杨柳，笑看吴钩有所思。
十二街中何限草，燕蓊尽欲占残春。黄花扑地无穷极，愁杀江南去住人。
幽栖深绝地，静夜独宜僧。上下两轮玉，中间一片冰。影收悬罟索，光息过船灯。独坐观心了，无由更小乘。
桥柱疏疏四寂然，亭前突出八鱼船。一声磔磔鸣榔起，惊出银刀跃玉泉。