相看又见岁华新，依旧杨朱拭泪巾。
踏雪偶因寻戴客，论文还比聚星人。
嵩山不改千年色，洛邑长生一路尘。
今日与君同避世，却怜无事是家贫。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
《新正日商南道中作寄李明府》的中文译文为：“又一年过去，相逢的时候岁华又更新，你依然是那杨朱拭泪的样子。我在踏雪的时候偶然遇见了戴客，我们聚在一起讨论文学，比起聚星之人也不遑多让。嵩山的景色虽然不变，却经历了千年岁月的变化，洛邑的尘土却一直延续着长生的路途。今天我们一起避世，却怀念那无忧无虑的贫困生活。”
诗意：
这首诗是唐代诗人韦庄寄给李明府的作品。诗人描述了新年的时候与李明府相见，并思念过去的时光。诗人说虽然岁月更迭，但李明府的情感却不变，他仍然像杨朱一样拭泪。诗人还提到了自己在踏雪中偶遇戴客，他们一起讨论文学，而且诗人以论文更胜聚星之人。诗人同时也描绘了嵩山的永恒和洛邑的尘土。最后，诗人表达了与李明府一起隐遁世间的情感，虽然他们生活贫困，但仍然怀念那种无忧无虑的日子。
赏析：
这首诗以形象生动的语言描绘了作者与李明府的新年相见，并表达了对过去和友谊的思念之情。同时，诗人通过描写自己与戴客的讨论文学，展示了他对学术追求的热情。诗人用嵩山和洛邑来比喻时间的变迁，传达出岁月不居和尘世变化的主题。最后，诗人表达了选择与李明府一起隐遁世间的愿望，表现出对简朴生活的向往。
整体而言，这首诗通过诗人的情感和景物描写，铺展了一幅琐碎生活和友情的画卷，以及对简单、纯粹生活的向往。同时，诗中也融入了一些哲学与思辨的元素，使作品更富有思索和思考的意味。
何地堪相饯，南楼出万家。可怜高处送，远见故人车。野果新成子，庭槐欲作花。爱君兄弟好，书向颍中夸。
国香不欲论家谱，合姓孙枝作郑花。
墙角新开白版扉，时寻樵牧弄烟霏。代耕岂若收躬稼，赐帛可如出自机。湖海浪游今已倦，山林独往未全非。百年只愿身强健，长为慈亲负米归。
群儿欺老少陵穷，口燥唇乾发漫冲。颠沛须臾犹执礼，古来惟有一高共。
行役我方倦，苦吟谁复闻？戍楼春带雪，边角暮吹云。极目无人迹，回头送雁群。如何遣公子？高卧醉醺醺。
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫自喜时。名在士人当盛世，生於中国作男儿。良辰美景忍虚废，骤雨飘风无定期。过此焉能事追悔，尧夫非是爱吟诗。