诗词大全

《兴庆池侍宴应制》

神池泛滥水盈科,仙跸纡徐步辇过。
纵棹洄沿萍溜合,开轩眺赏麦风和。
潭鱼在藻供游咏,谷鸟含樱入赋歌。
寄语乘槎溟海客,回头来此问天河。

作品评述

兴庆池侍宴应制(英文诗名:Entertaining Guests beside Xingqing Pool)

神池泛滥水盈科,仙跸纡徐步辇过。
The divine pool brims with overflowing water, the immortals elegantly stroll by in their carriages.

纵棹洄沿萍溜合,开轩眺赏麦风和。
The boats glide through the floating duckweed and unite with the meandering river, opening the window to appreciate the harmony of the wheat wind.

潭鱼在藻供游咏,谷鸟含樱入赋歌。
The fish in the pond swim and chant amidst the aquatic plants, while the valley birds bring the cherry blossoms as inspiration for their songs.

寄语乘槎溟海客,回头来此问天河。
I send my wishes to the travelers on the boat, who sail through the vast sea, and ask them to return and inquire about the heavenly river.

诗词的中文译文:

神圣的池塘泛滥着水,仙人们缓缓地从轿车中走过。
小船纵横穿过漂浮的浮萍,与蜿蜒的河流合而为一,打开窗户,眺望麦风的和谐。
池塘里的鱼在水草中游荡并歌唱,山谷中的鸟儿吟唱着含有樱花的歌曲。
我寄予在船上的行人们祝福,他们驶过浩渺的大海,之后回来询问这片天河。

诗意与赏析:
这首诗描绘了一个人在兴庆池侍宴时的情景,通过生动的描写,展示了自然与人类的和谐共处。诗人以水为线索,描绘了水的汪洋和涨满的神池,展示了池塘的神圣之处。仙人驾着轿车,优雅地从诗人身边走过,更凸显了这处地方的神奇和不凡之处。

诗中还描述了小船行驶在水中的情景,以及沿途所见的浮萍和蜿蜒的河流,给人以宁静和安详之感。此外,诗人还提到了潭鱼在水草中嬉戏和谷鸟含有樱花吟唱的景象,更加丰富了整个场景,展现了自然界的美丽和生机。

最后,诗人通过寄语溟海的客人,希望他们能够回来并询问天河,借此表达了对人与自然相融合的美好愿景。整首诗以自然景观为主线,展示了山水之间的和谐,表达了作者对自然界的热爱和向往,同时也启示了人类与自然共存的重要性。

  • 《蝶恋花》

    尺素重重封锦字。未尽幽闺,别後心中事。佩玉采丝文竹器。愿君一见知深意。环玉长圆丝万系。竹上斓斑,总是相思泪。物会见郎人永弃。心驰魂去神千里。

  • 《胡笳十八拍十八首》

    春风似旧花仍笑,人生岂得长年少。我与儿兮各一方,憔悴看成两鬓霜。如今岂无騕褭与骅骝,安得送我置汝傍。胡尘暗天道路长,遂令再往之计堕眇芒。胡笳本出自胡中,此曲哀怨何时终。笳一会兮琴一拍,此心炯炯君应识。

  • 《祝英台》

    宝蟾明,朱阁静,新燕近帘语。还记元宵,灯火小桥路。逢迎春笋柔微,凌波纤稳,诮不顾、斗斜三鼓。甚无据。谁信一霎是春,莺声留不住。柳色苔痕,风雨暗花圃。细看罗带银钩,绡巾香泪,算不枉、那时分付。

  • 《江上》

    太学诸斋拣秀才,出门何处是金台。楝花风紧子规急,杨柳烟昏黄鸟哀。潮落潮生天外去,人歌人哭水边来。推篷坐对吴山月,几度关门击柝回。

  • 《兰花》

    雪尽深林出异芬,枯松槁槲乱纷纷。此中恐是兰花处,未许行人着意闻。

  • 《题凿石山僧院》

    日夜潮声送是非,一回登眺一忘机。怜师好事无人见,不把兰芽染褐衣。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1