诗词大全

《匈奴歌》

失我焉支山,令我妇女无颜色。
失我祁连山,使我六畜不蕃息。

作者介绍

佚名,应月泉吟社徵诗(《月泉吟社诗》)。

作品评述

匈奴歌翻译及注释

翻译
  失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!

注释
①焉支山:在今甘肃西部。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。

匈奴歌简析

  此歌本为匈奴人所唱。汉武帝派卫青、霍去病将兵出击匈奴,夺取焉支山和祁连山。匈奴人悲伤作此歌。《十道志》曰:“焉支、祁连二山,皆美水草。匈奴失之,乃作此歌。”《汉书》曰:“元狩二年春,霍去病将万骑出陇西,讨匈奴,过焉支山千有余里。其夏,又攻祁连山,捕首虏甚多。”“祁连山即天山,匈奴呼天为祁连,故曰祁连山。焉支山即燕支山也。”

  • 《公退三首》

    缪簉康庄列大夫,沈研历久到盘盂。囊余佔毕乾萤火,家有凌云旧履凫。般若初心依耋老,参同内事靳儒臞。吐音悫讱尝闻见,邂逅周旋只小巫。

  • 《满江红(风前断笛)》

    醉倚江楼,长空外、行云遥驻。甚凄凉孤吹,含商引羽。薄夜冷侵沙浦雁,老龙吟彻寒潭雨。蓦凉飚、一阵卷潮来,惊飞去。重欲听,知何处。谁为我,胡床据。谩寻寻觅觅,凝情如许。旧日山阳空有恨,杏花明月今谁赋。恐凭阑、人有爱梅心,空愁伫。

  • 《村居》

    鹎鵊穿林语,(左可右鸟)鹅并水鸣。馈浆怜道喝,裹饭助邻耕。零落桥危断,欹斜屋半倾。君毋笑偷惰,犹足尽吾生。

  • 《与邵德芳同舍三首》

    年少同游古辟雍,文光万太扫秋虹。不须旧事谈如梦,灯下相看亦梦中。

  • 《古缠头曲》

    鹍弦铁拨世无有,乐府旧工惟尚叟。一生喙硬眼无人,坐此困穷今白首。翠鬟女子年十七,指法已似呼韩妇。轻帆渡海风掣回,满面尘沙和泪垢。青衫不逢湓浦客,红袖漫插曹纲手。尔来一见哀骀佗,便著臂韝躬井臼。我惭贫病百不足,强对黄花饮白酒。转关护索动有神,雷辊空堂战窗牖。

  • 《正月九日,有美堂饮,醉归径睡,五鼓方醒,》

    众人事纷扰,志士独悄悄。何意琵琶弦,常遭腰鼓闹。三杯忘万虑,醒後还皎皎。有如辘轳索,已脱重萦绕。家人自约饬,始慕陈妇孝。可怜原巨先,放荡今谁吊。平生嗜羊炙,识味肯轻饱。烹蛇啖蛙蛤,颇讶能稍稍。忧来自不寐,起视天汉渺。阑干玉绳低,耿耿太白晓。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1