宦游三十载,田野久已疏。
休沐遂兹日,一来还故墟。
山明宿雨霁,风暖百卉舒。
泓泓野泉洁,熠熠林光初。
竹木稍摧翳,园场亦荒芜。
俯惊鬓已衰,周览昔所娱。
存没恻私怀,迁变伤里闾。
欲言少留心,中复畏简书。
世道良自退,荣名亦空虚。
与子终携手,岁晏当来居。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
诗词中文译文:
放下工作,东返故乡,向贵里展示我的规劝。
宦海飘泊了三十年,农田荒废已久。
休息享受这一天,归来重访故土。
山峰明亮,宿雨过后天空晴朗,微风暖和,百花舒展。
野泉潺潺,清澈明净,林间光芒初现。
竹木凋零昏暗,园林也荒芜不堪。
俯视惊觉头发已经花白,回顾过去曾经快乐的地方。
受害和遭受伤害都令人伤心,迁变丧失故里的荣光。
欲言又顾忌行言,恐怕言辞太过简略。
世道逐渐退化,荣誉和名望也变得虚无。
与子相伴,最终会手牵手,岁月翻过来定居。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人韦应物写的一首乐府诗,以自身经历表达了对家乡的思念和对世事变迁的感慨。
诗人通过从事宦海飘泊三十年后,返回故乡观察到的景象来描绘他内心的感受。诗中描绘了故乡的山川和自然景色,以及农田的废弃和园林的荒芜,展现了时光变迁所带来的破败。诗人用“山明宿雨霁,风暖百卉舒”来形容故乡的景色,表达了他对美好自然环境的喜悦和珍惜。同时,诗人也表达了自己的忧伤和感慨,用“俯惊鬓已衰,周览昔所娱”来形容自己已经衰老,回想起过去的快乐时光。诗人还写到了社会的变迁,对现实的失望和对虚伪的认识,表达了对当时社会风气的不满。
整首诗虽然用了简练的语言表达,但其中融入了对家乡的眷恋、对人生变迁的感慨以及对社会的思考。通过对自然景色的描绘和对个人经历的反思,诗人传递出对家乡和亲人、友人的思念之情,以及对世事变迁的深深感慨。整首诗抒发了诗人内心的情感和对时代变迁的思索,展示了诗人对家乡和人生的独特见解和感悟。
先门勋业画图中,又见麒麟第一功。吹帽龙山前日事,还珠合蒲昔人风。满籯何有简编足,荐牍无心天地公。谁说维熊契占梦,君王卜处本非熊。
春江波面浑,春岸卢芽嫩。不见木兰舟,羞带骈枝杏。轻绡_泪痕,急雨冲花阵。暗祷紫姑神,觅个巴陵信。
悬崖撒手,藉草眠云,四方八面,移南作北。佛祖不历处,古今不到处,如何行履。三九二十七,篱头吹觱栗。
三载从戎类系匏,重游全许尚分茅。刘郎别后无遗履,丁令归来有旧巢。冬暖井梧多未落,夜寒窗竹自相敲。纤腰弟子知千恨,笑与扬雄作解嘲。
夫子同年第太常。偶然二内亦同乡。其间更有真同处,道义场中无别香。花入思,绣为肠。不妨冬月作重阳。家人但歉今年会,犹欠腰金与鞠黄。冬用重阳,用东坡事。鞠黄,夫人鞠衣也。
每日困慵当午昼。出来便解双眉皱。一带朦胧烟雨岫。山翁瘦。林泉纵好他园囿。一见此君如话旧,玉版老师呼唤候。万立琅玕争劝酒,踌躇久。清风收拾归怀袖。