渴雨空斋昼不眠，疏帘竹簟意翛然。
借君妙语清袢暑，起我衰悰似壮年。
得意每看雄霓句，逢时会奏白云篇。
汉庭久重春秋学，凌厉烟霄更著鞭。
韩元吉（一一一八～？），字无咎，号南涧翁，祖籍开封雍丘（今河南杞县），南渡后居信州上饶（今属江西），维玄孙，淲父。早年尝师事尹焞，初与从兄元龙试词科不利，后举进士，爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年（一一五八），知建安县。孝宗干道元年（一一六五），爲江南东路转运判官（《景定建康志》卷二六）。后出入中外，两知婺州，一知建宁府等，入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等，中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州，淳熙十三年（一一八六）尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗，以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本，校以武英殿聚珍本（简称聚珍本）等。新辑集外诗附于卷末。
《徐应祺惠文编》是宋代诗人韩元吉所作的一首诗词。这首诗词描写了作者在渴望雨水的炎热夏季里，坐在空荡的斋室中，无法入眠的情景。他拉开稀疏的帘幕，躺在竹席上，心意自然而然地飘荡起来。他称赞了朋友徐应祺的聪明才智，通过借用徐应祺的智慧言辞，他的衰老和颓废之情得以振作，仿佛回到了年轻时的豪情壮志。
诗词的中文译文如下：
渴望雨水的夏日，空荡的斋室里，我无法入眠。
稀疏的帘幕，竹席上，心意飘荡。
借用你的智慧言辞，清凉了我的炎热，让我重新感到年轻。
得意地读着你那豪情万丈的句子，逢时会奏你那写白云的篇章。
汉朝的学问在这个时代依然重要，更加勇猛的马鞭使我更加雄心壮志。
这首诗词通过描绘炎热夏日中的渴望雨水和空荡斋室的情景，表达了诗人内心的焦躁和无眠的状态。稀疏的帘幕和竹席的描绘，增添了清凉和宁静的氛围。诗人通过借用朋友徐应祺的智慧言辞，让自己的心情得以振作，感到自己重新回到了年轻时的豪情壮志。同时，诗人赞美了徐应祺的才智和作品，读着他的雄霓之句和白云之篇，使自己得到满足和愉悦。最后，诗人提到汉朝的学问依然重要，而更加勇猛的马鞭则象征着他的壮志豪情。
整首诗词通过对自然景象和情感的描绘，以及对朋友才智的赞美，表达了诗人在炎热夏季中的渴望和焦躁，以及通过文学和友谊的力量重新振作的心情。
维时十月闰。收获已登场。朋旧喜我至，殷勤置壶觞。问我何方来，忧墨见清扬。答言辱君问，欲报不成章。忆昔盗起初，坚冰由履霜。妖民纵愚妄，敢凌太阳光。贱子久客鄞，移家入新昌。宗璞保贞吉，训猷谋善臧。嵚岖远荆棘，瘏痡辟锋铓。五男不挟册，四妇废条桑。长孙病风挛，二孙
一峰突兀上虚空，石怪藤幽树树风。四面白云人不见，磬声如在有无中。
岁熟田家乐，秋风客自悲。茫茫曲城路，归马日斜时。
九曲溪边玉女峰，年年独倚落花风。何因不驾青鸾去，儜立空山皓月中。
菲躬承睿顾，薄德忝坤仪。乾乾遵后命，翼翼奉先规。抚俗勤虽切，还淳化尚亏。未能弘至道，何以契明祇.
我赋躭痂癖，有财貯空虚。不作子孙计，不为车马速。不充玩好用，不买声色娱。置锥无南亩，片瓦无屋庐。所得月俸给，唯将赎梵书。万里遣迎介，崎岖涉长途。奉安大刹中，开示诸迷徒。庶几披阅者，咸得入无余。古佛为半偈，尚乃舍生躯。我今以财施，痛楚不侵肤。以我较古佛，苦乐