白鹤青岩半，幽人有隐居。
阶庭空水石，林壑罢樵渔。
岁月青松老，风霜苦竹疏。
睹兹怀旧业，回策返吾庐。
孟浩然，字浩然，襄阳人。少隐鹿门山，年四十，乃游京师。常于太学赋诗，一坐嗟伏，与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署，适明皇至，浩然匿牀下，维以实对。帝喜曰：“朕闻其人而未见也。”诏浩然出，诵所为诗。至“不才明主弃”，帝曰：“卿不求仕，朕未[尝]常弃卿，奈何诬我？”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师，欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚，不赴。朝宗怒，辞行，浩然亦不悔也。张九龄镇荆州，署为从事。开元末，疽发背卒。浩然为诗，伫兴而作，造意极苦，篇什既成，洗削凡近，超然独妙，虽气象清远，而采秀内映，藻思所不及。当明皇时，章句之风大得建安体，论者推李杜为尤，介其间能不媿者，浩然也。集三卷，今编诗二卷。 孟浩然，襄阳人。开元二十八年卒，年五十二。（复出一首）
《寻白鹤岩张子容隐居》是唐代诗人孟浩然所作的一首诗。诗意描绘了诗人寻找白鹤岩张子容的隐居地的情景，表达了对隐居者的赞颂和对岁月的思考。
中文译文：
白鹤在青岩的山间飞翔，
幽僻之地有隐居之人。
阶级庭院上只有水和石头，
林壑中已经没有了樵夫和渔父。
岁月将松树变老，
风霜使竹林疏落。
看到这样的景象，
让我怀念起过去的事业，
决定回去再策划我的计划。
诗意和赏析：
这首诗表达了对隐居者生活方式的推崇和对自然环境的赞美。诗中描绘了一片静谧的山水景色，白鹤在高山上飞翔，周围的环境幽静僻静，有隐居于此的人。庭院上只有冷清的水和孤独的石头，林壑中已经没有了砍柴的人和垂钓的渔父。岁月的流逝使得原本郁郁葱葱的松树变得枯老，风霜的吹拂使得竹子稀疏开来。
诗人通过别人的隐居生活，反思了自己的生活和事业。他观察到了隐居者的宁静和淡泊，对此表示怀念和向往。回想起自己过去的业务，他决定回去思考并重新规划未来的计划。这首诗体现了孟浩然对自然、生活和隐居的向往，也表达了诗人对过去的怀旧和对未来的期待。整首诗意充沛，节奏流畅，描绘了诗人眼中令人向往的山水和隐居生活。
不知乃不愠，古人叹难能。我谓直易事，学道非干名。本无求知心，愠亦何从生。所以茅檐下，高枕曲吾肱。琴书坐中友，云山门外朋。肺腑欣有得，耳目谅无憎。顾同子扬子，白首太玄经。
妙年意气已横秋，不为身谋为国谋。斥去佞臣谈笑里，英名高压汉朱存。
城东老圃旧书生，紧闭柴门懒送迎。独袖篇诗与君别，相看白首不胜情。
君不见王绩非狂生，笔墨雪尽惟酒经。又不见志和非漫尉，江湖醉咏渔歌耳。文章得失两梦事，一醉从渠俱不理。人间自有行秘书，此翁聊为山泽儒。平生斟酌自饱满，宁复有欠宁有馀。可怜蹒跚挽不前，属车岂识从甘泉。不矜万卷腹空洞，渴梦只恐东溟乾。莫疑此翁拘器穷，此翁有用非哑
官居閴寂似僧居，坐卧行藏行自如。爽气逼人千亩竹，清风满室一床书。心游淡泊能调马，意绝贪求岂羡鱼。即此便同三径隐，未须投绂赋归欤。
澹澹沧海气，结成黄香才。幼龄思奋飞，弱冠游灵台。一鹗顾乔木，众禽不敢猜。一骥骋长衢，众兽不敢陪。遂得会风雨，感通如云雷。至矣小宗伯，确乎心不回。能令幽静人，声实喧九垓。却忆江南道，祖筵花里开。春风不能别，别罢空徘徊。