贤哉颜氏子,陋巷独幽居。
箪食与瓢饮,萧然乐有余。
陈淳(一一五五~一二一九),字安卿,学者称北溪先生,龙溪北溪(今福建漳州)人。孝宗淳熙十六年(一一八九)乡贡进士。光宗绍熙元年(一一九○),朱熹知漳州,淳执贽从学,延置学宫。曾权长泰簿(本集卷四《权长泰簿喜雨呈郑宰》《解职归题主簿轩壁》)。宁宗嘉定十年(一二一七)预特试,明年授安溪簿,未及上,十二年卒,年六十五。有《北溪大全集》五十卷等。事见本集附录宋陈宓《北溪先生墓志铭》、门生陈沂《北溪先生叙述》,《宋史》卷四三○有传。 陈淳诗,以明弘治三年抚州守周梁石刻本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·北溪大全集》(简称四库本)、清干隆四十八年陈文芳刻本(简称陈本)、北京大学图书馆藏清抄本。
《训儿童儿首·颜子》是宋代作家陈淳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
贤哉颜氏子,
陋巷独幽居。
箪食与瓢饮,
萧然乐有余。
中文译文:
颜子真是个贤德之人,
他在狭窄的巷子里独自隐居。
用简朴的饭食和简单的饮水,
心境宁静,快乐无限。
诗意:
这首诗以颜子为主角,赞美了他的高尚品德和简朴生活。颜子选择了一个陋巷,独自隐居,没有追求世俗的名利和享受,而是过着简单而宁静的生活。他用箪箩盛放简单的食物,用瓢舀取清水,却在这种简朴中找到了丰富的乐趣。这种生活态度是对世俗浮华的冷漠和超越,表达了作者对精神追求和内心满足的向往。
赏析:
这首诗通过描述颜子的生活,表达了作者对贤者的赞美和对简朴生活的推崇。颜子以其高尚的品德和美好的心灵,选择了一个与世隔绝的陋巷,过着清贫而平静的生活。他的简单生活方式与世俗的繁华形成鲜明对比,彰显了内心的自足和超然。箪食与瓢饮象征了简朴的生活,而“萧然乐有余”则表达了颜子内心深处的满足和宁静。这首诗词教导了后人,要追求内心的宁静和美好,而不是被物质财富所束缚,是一首具有启示意义的作品。
黎明走苍山,千仞势如削。北斗挂西巅,徘徊久未落。驿道转岩肩,人烟聚岑脚。太虚交昏旦,颢气自喷薄。阳光排暗升,阴氛值明卻。翔禽散乔卉,啼狖思空壑。逢隈雾尚屯,投险泉争躍。生平好山意,每遭事婴缚。安得乘冷风,穷跻叩寥廊。
阙下相看未忍分,过门谁料不逢君。竟参华省江南去,定有新声天上闻。夜静每劳瞻紫气,春深几欲和《停云》。豫章台下南归路,何日论心到夕曛?
长歌嫋嫋插秧天,小繖翻翻入市船。高栋巢乾初乳燕,绿槐阴密已鸣蝉。只言末俗人情恶,未废先生日晏眠。推枕起来闲弄笔,铜蟾手自挹寒泉。
三年逐客卧江皋,自与田翁酌小槽。饮惯茅柴谙苦硬,不知如蜜有香醪。
先生风节本高寒,千仞峰头雪正漫。一夕诸生聆妙论,时人莫作剡溪看。
十五日中春日好,可怜沉痼冷如灰。以前虽被愁将去,向后须教醉领来。梅片尽飘轻粉靥,柳芽初吐烂金醅。病中无限花番次,为约东风且住开。