寻师远到晖天观，竹院森森闭药房。
闻入静来经七日，仙童檐下独焚香。
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁祕书郎。韩愈荐为国子博士，歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
中文译文：寻找徐道士
诗意：诗人远道寻找徐道士，在晖天观的竹院中，道士闭关修炼。诗人闻说徐道士已有七天没有出关了，他来到道士的药房前，看见道士的仆人在屋檐下独自焚香祷告。
赏析：这首诗描绘了诗人寻找徐道士的过程，展示了道家修炼的宁静和神秘。晖天观是徐道士的居所，而竹院和闭药房都暗示着修行者隐居的意境。诗人前来找徐道士，本是为了寻求修行的指点，而徐道士已经闭关七天，显示出他对修行的专注和入定。仙童在屋檐下独自焚香，表现出这个道士的仆人也具有一定的修行成果和修行经验。整首诗以一种平淡而神秘的语言，生动地描绘了道士的闭关修炼的场景，给读者展现了一种超凡脱俗的感觉。
呼门初起外廷臣，秀气棱棱动搢绅。谈论坐来能慰我，篇章传出亦惊人。生刍一束他年阙，伐木相求此地新。便欲与君同乐处，穷通余事不关身。
江上提鱼妇，朝朝入市闉。宁船留稚子，换酒醉良人。不著凌波袜，长垂溅水裙。浑家同泛客，笑杀别离津。
原夫官赋省题诗，何乃甘心改业为。场屋久忘涂注乙，星辰閒测斗牛箕。细看肖貌殊清彻，徐玩挥毫亦怪奇。闻道天文修晋志，淳风会有立朝时。
吴娃二八正娇容，斗草寻花趁暖风。日暮归来春困重，秋千间在月明中。
夫子南州杰，相逢出肺肝。平生潜圣阃，壮岁尚儒冠。鸱鷃霄垠击，蛟龙井底蟠。耻将孤愤剑，容易向人弹。
故国路遥归去来（山叟），春风天远望不尽。（玠）