天寒眼痛少心情，隔雾看人夜里行。
年少往来常不住，墙西冻地马蹄声。
王建，婺源（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。
眼病寄同官
天寒眼痛少心情，
隔雾看人夜里行。
年少往来常不住，
墙西冻地马蹄声。
中文译文：
天寒的时候，眼睛痛得心情不好，
透过雾气看着行人夜里行走。
年轻的时候，经常往来，无处安顿，
在冻结的地面上，马蹄踏过墙西。
诗意：
这首诗通过描写作者眼病增强了天寒的寒冷感，以及对眼睛疼痛的描述，表达了作者心情低落的状态。在难以见到人的雾气笼罩的夜晚，作者在寒冷的墙边聆听着马蹄声。马蹄声在这里可以象征着过往的人与事，以及流动的时光。
赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了作者内心的孤独和无助，同时也凸显了岁月流转和人事更迭的无常。天寒眼痛的描写可以引起读者对作者身体状况和心理状态的同情，整首诗以冷酷的气氛和病痛的描绘增添了一种诗意。同时，马蹄声也是诗中重要的元素，它暗示了游子的离别和往事的追忆，展现了作者对往事的思念和对未来的无奈。整首诗虽然字数不多，但通过简练的叙述，寓意深远。
忆昔我弱冠，辟廱尾群英。公时少二岁，籍注国子生。同舍气味同，异姓而弟兄。厥后公筮仕，我亦猎科名。参辰不相比，邈焉笑语并。云溪既卜筑，来往数逢迎。玄谭入理窟，淡交遗世情。邑人敬二老，可为来者程。顷年我出使，公言勉一行。偻指解辔归，请当踵前盟。山颓梁木坏，闻讣
绛帷燕侍每从容，一听微言万虑空。却愧犹悬三釜乐，未能终此挹清风。
十月纳禾，民务藏盖。不有神休，民罔攸赖。孟冬之吉，礼生不昧。神降百祥，昭著蓍蔡。
山当庐阜五峰边，地占侯谿好习禅。杳蔼峰峦云蔽日，参差楼殿瓦生烟。僧房宿鸟栖帘外，客馆鸣泉过枕前。但可登临间访古，西来无法与人传。
新诗宛见故人面，思入江山气象雄。几岁不堪青草瘴，今朝还喜鲤鱼风。高秋木落雁为伴，久雨江深吾谷东。他日樽前如把臂，莫惊我已白头翁。
见说归装只载书，书囊拍塞载红硃。不知滴露研磨剩，惠我刀圭点易无。