刘纲与妇共升仙,弄玉随夫亦上天。
何似沙哥领崔嫂,碧油幢引向东川。
金花银碗饶君用,罨画罗衣尽嫂裁。
觅得黔娄为妹婿,可能空寄蜀茶来。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
杨六尚书新授东川节度使,代妻戏贺兄嫂二绝
刘纲与妇共升仙,
弄玉随夫亦上天。
何似沙哥领崔嫂,
碧油幢引向东川。
金花银碗饶君用,
罨画罗衣尽嫂裁。
觅得黔娄为妹婿,
可能空寄蜀茶来。
译文:
杨六尚书新被任命为东川节度使,
代代相承的家风令人敬佩。
刘纲与妻子一同升仙,
弄玉之妻也飞入天堂。
沙哥领着崔嫂一起来贺喜,
花瓣般的彩灯引领他们到东川。
金碗里盛满金花茶,
画眉挑花衣装扮完美。
找到黔娄作为妹婿,
或许会寄来蜀地的茶叶。
诗意:
这首诗是白居易以杨六(杨思勖)的新官升迁为契机,描写了东川节度使刘纲与妻子共同升仙,以及他们的风采和喜庆的场面。诗中通过比较杨六和刘纲之间的区别,表达了作者对杨六的赞扬和羡慕之情。通过描写享受崔嫂轿车带来的欢乐和可能收到蜀地茶叶的期待,进一步突出了诗中的欢乐氛围和喜庆之感。
赏析:
这首诗以欢庆刘纲官职升迁为主题,贯穿全诗的是喜庆、祝贺的情绪。通过运用对比和联想的手法,刻画了刘纲和崔嫂朝贺的欢乐和杨六妻弄玉随夫升仙的祝福之情。诗的开头通过刘纲与妇共升仙的描写,营造了欢庆祝贺的氛围,接着通过对比沙哥领崔嫂的情景,强调了刘纲与妇的高贵和善良。最后,通过谈论金花银碗和罨画罗衣,并表达了寄望得到崔家人的馈赠,以及对诗中人物的喜悦之情。整首诗以轻松愉快的语言和明快活泼的氛围,展现了唐代官员生活中的喜庆场景,给人一种愉悦和欢乐的感觉。
林昏月落淮南夜,还忆江清水见沙。冰雪为魂玉在侧,了知不是梦梨花。
暧暧当迟日,微微扇好风。吹摇新叶上,光动浅花中。澹荡凝清昼,氤氲暧碧空。稍看生绿水,已觉散芳丛。徙倚情偏适,裴回赏未穷。妍华不可状,竟夕气融融。
苍莽势连空,跻攀径绝踪。乱峰排似战,片石响於钟。鸟语春云密,龙归暮雨重。下观群岫小,始觉此为宗。
向子识损益,扬雄爱清静。我行萧滩上,二宅驾辄命。而于酬唱中,又得胡安丰。诗作文选体,字有眉山踪。扫门今已后,倾盖非敢望。谈间问先世,盖乃丈人行。归州片时程,乃复来高轩。从容仅数刻,倾倒贻百篇。平生嗜江山,到处须著语。及兹足漫摇,久乃舌自拄。时惟桂林掾,与彼
原郊稚绿未成苍,芽甲森森似蝟芒。急景不堪乌兔路,新年又见燕莺忙。看看地列千机锦,冉冉风传百和香。人事不如春事好,芳菲徒自满河阳。
登楼千里月,欹枕一声蝉。