西塞沿江岛,南陵问驿楼。
湖平津济阔,风止客帆收。
去去怀前浦,茫茫泛夕流。
石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。
火识梅根冶,烟迷杨叶洲。
离家复水宿,相伴赖沙鸥。
孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常于太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所为诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署为从事。开元末,疽发背卒。浩然为诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜为尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然,襄阳人。开元二十八年卒,年五十二。(复出一首)
夜泊宣城界(一题作旅行欲泊宣州界)
西塞沿江岛,南陵问驿楼。
湖平津济阔,风止客帆收。
去去怀前浦,茫茫泛夕流。
石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。
火识梅根冶,烟迷杨叶洲。
离家复水宿,相伴赖沙鸥。
译文:
夜晚停泊在宣城界(又名宣州界)
西边江上的岛屿,南边的陵问驿楼
湖泊平静,船只收起帆
离开离开,怀念过去的浦口
茫茫的水面上泛着晚霞
在石头上碰到罗刹的阻碍,在山泊敬亭幽
火能辨识梅树的陶瓷,烟迷了杨柳枝
远离家,再次靠水歇息,与沙鸥作伴
诗意和赏析:
这首诗表达了诗人在夜晚旅行过程中的感受和思考。诗人泊在宣城界,看到西边的江上岛屿和南边的陵问驿楼,感叹江湖之阔广和人文之繁盛。诗人继续旅行,怀念起过去的浦口,心中充满了茫然。在前方的路途中,遇到了许多阻碍和困惑,但仍然怀着敬畏之心继续前行。尽管有火和烟的干扰,但诗人依然能辨识梅树和杨柳。最终,诗人离开家乡,在水边休息,与沙鸥为伴。
这首诗以平淡的语言描绘了夜晚旅行的情景,展现了诗人对大自然和人生的思考。宣城界的景色和宣城界的旅行经历都给诗人带来了深深的触动,让他对生活和人生产生了思考和感慨。诗中的“罗刹”和“敬亭幽”等美丽的词语都展现了诗人对大自然景色的敏感和赞叹。整首诗通过对旅行过程的描写,传达了诗人内心的思绪和愉悦之情。
帘栊月上时,寂寞东风里。又是立黄昏,梅影临窗绮。玉梅清夜寒,梦断还无寐。晓角一声残,吹彻人千里。
南丰不藏善,逢人说南严。南岩亦何好,造物秘此缄。烟云卬全提,松竹色半酣。去郭十里赢,守戍僧二三。乞身满一日,幽事亦可探。行客问征途,居者萦辔衔。萧条野店烟,夐静弥勒龛。念非尘外侣,谁分禅味甘。受佣作闲人,自缚亦可惭。于时日在房,山色染霭蓝。一径盘郁青,群峰
迟日烘晴,轻烟缕昼,琐窗雕户慵开。人独春闲,金猊暖透兰煤。山屏缓倚珊瑚畔,任翠阴、移过瑶阶。悄无声,彩翅翩翩,何处飞来。片时千里江南路,被东风误引,还近阳台。腻雨娇云,多情恰喜徘徊。无端枝上啼鸠唤,便等闲、孤枕惊回。恶情怀,一院杨花、一径苍苔。
表出尘埃外,浓董兰蕙香。风流晋人物,高古汉文章。老眼不多见,前程岂易量。三杯话胸臆,一笑对云骧。
食砚固可爱,砚枯还有云。先生信难说,吾事亦徒勤。岁久当消髀,研穷且断筋。不如因坠地,瘗得退之文。
日长庭院无人到。琅玕翠影摇寒_。困卧北窗凉。好风吹梦长。璧月升东岭。冷浸扶疏影。苗叶万珠明。露华圆更清。