海风吹雨夜潇潇，一滴愁魂一种消。
自是客边听不得，不关窗外有芭蕉。
《夜雨》
海风吹雨夜潇潇，
一滴愁魂一种消。
自是客边听不得，
不关窗外有芭蕉。
中文译文：
海风吹过的夜晚雨悠悠，
一滴忧伤的魂魄就此消散。
只因身在他乡听闻不到，
与窗外的芭蕉毫不相干。
诗意与赏析：
这首诗描绘了一个夜晚下雨的场景，通过表现寂静的夜晚中海风吹雨的声音与滴落在窗户的雨水，将诗人内心的愁苦与寂寞表达出来。
诗的第一句“海风吹雨夜潇潇”用形容词描绘了雨夜的情况，给人一种凄凉的感觉。接下来的“一滴愁魂一种消”则将诗人的愁苦寓于雨滴之中，表达了他内心的痛苦与消散。而“自是客边听不得”则暗示了诗人身处他乡，听不到故乡的声音，增加了他的孤独感。最后一句“不关窗外有芭蕉”则表达了诗人与窗外景物的疏离感，不论窗外有怎样的风景，都无法抚平他内心的忧伤。
整首诗以简短而意境深远的语言，将诗人内心的情感与外部环境相结合，展示了他在异乡的孤寂与忧伤。这首诗给人以深思，引发读者对于身处异乡的人情感与命运的思考。
千里叹行役，今朝方半途。橘肥霜后颗，松落雨中须。店妪当垆问，官人要酒无。忻逢扫愁帚，沽了又还沽。
武夷老子雪垂肩，喜事何曾减少年。鹦鹉螺深翻细浪，辟邪炉暖起微烟。幽花滴露沾纱帽，乱絮凭风扑画船。虎豹九关君勿叹，未妨一笑住壶天。
梅花绕屋柳遮门，不是闾阊不是村。归寄柴桑人自老，就荒松菊径犹存。事关时命才何与，技止文章道未尊。灯火半生堪底用，只将黄犊教吾孙。
啸度万松千步岭。钱湖门外非尘境。见底碧漪如眼净。岚光映。镜屏百曲新磨莹。好月为人重破暝。云头艳艳开金饼。传语桂娥应耐静。堪乘兴。尊前听我游仙咏。
退筑谋何早，闲居兴颇浓。渠流通颍派，窗列隔淮峰。玉麈谈宾盛，牙签载籍重。雨巾时垫角，一代慕林宗。
仙公一奏思归引，逐客初闻自泫然。莫怪殷勤悲此曲，越声长苦已三年。