忽忆关中逐计车，历坊骑马信空虚。
三秋病起见新雁，八月夜长思旧居。
宗伯帐前曾献赋，相君门下再投书。
如今说著犹堪泣，两宿都堂过岁除。
徐夤，字昭梦，莆田人。登干宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
中文译文：忆长安上省年
忽然想起关中追随朝廷的那些年，历经坊市骑马空虚无功。
三秋时节病倦之时，见到了新飞来的雁，八月长夜思念旧居。
曾经在宗伯宴席前献上过赋诗，又曾经在相君的门下再次投递过书信。
如今在谈论这些事情时，仍然不能不感慨哀泣，连续两个夜晚都在都堂度过年末。
诗意和赏析：
这首诗描绘了诗人徐夤在长安上省时的一段往事。诗人回忆起自己过去在关中的经历，曾做过候选官员，骑马奔波于城市的各个角落，但最终空虚而无功。在病倦之时，诗人看到了南飞的新雁，思念着从前的家乡。他曾在宴席上献过赋诗，也曾在贵族的门下投递过书信，如今回忆起来，不禁感慨万分，眼泪止不住地流下来。诗末，诗人说自己在年末连续两个夜晚都在都堂里度过，这说明他可能已经丧失了官位或者是被贬谪。这首诗写出了诗人在长安上省时的人生经历和内心情感，通过对往事的回忆，表达了对过去荣光的怀念和对现实的思考。展示了诗人对旧时光的怀旧和对人生的无奈，以及对失去的官位和荣耀的悔恨和惋惜。整首诗以简洁的文字和明快的语气，抒发了诗人深深的感伤之情，让人感受到了岁月流转和人生变迁的无奈和悲凉。
新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。栏干斜转玉绳低，问乞得、天机多少？闺中女伴、天边佳会，多事纷纷祈祷。神仙之说本虚无，便是有、也应年老。
少年不更事，新学多误人。桓冲成引语，张禹岂纯臣。
衰残悔不早修真，蓝缕何须更逐贫。诸恶能通三世业，瓣香要做再来身。先民至死思存汉，谄子偷生作美新。俯仰两间无愧怍，有辞可以白先人。
孤屿亭何处，天涯水气中。故人官就此，绝境与谁同。隐吏逢梅福，看山忆谢公。扁舟吾已僦，把钓待秋风。
山有乔峰水有涛，未能容屐岂容舠。非无仁智斯为乐，少有登临不惮劳。言味止知甘脍炙，语真谁是识琼瑶。自惭不尽人才处，长恨今人论太高。
师年八十三，登坛秉律凡六十年，每岁于师处授八关戒者九度。百千万劫菩提种，八十三年功德林。若不秉持僧行苦，将何报答佛恩深。慈悲不瞬诸天眼，清净无尘几地心。每岁八关蒙九授，殷勤一戒重千金。