长安寺里多时住,虽守卑官不苦贫。
作活每常嫌费力,移居只是贵容身。
初开井浅偏宜树,渐觉街闲省踏尘。
更喜往还相去近,门前减却送书人。
张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁祕书郎。韩愈荐为国子博士,歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。
这首诗词是唐代张籍所作,题为《移居静安坊,答元八郎中》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
长安寺里多时住,
虽守卑官不苦贫。
作活每常嫌费力,
移居只是贵容身。
初开井浅偏宜树,
渐觉街闲省踏尘。
更喜往还相去近,
门前减却送书人。
诗意:
这首诗描述了诗人张籍在长安寺居住的一段时光,答复了友人元八郎中关于他的居住环境和生活的问题。诗人表达了自己虽然身居低位卑官,但并不感到贫穷的困扰。他感叹自己从事文学创作时常常觉得费力,而移居则是为了保持自身的尊严和体面。诗人提到自己在新居的院子里种了树,虽然井水浅,但正好适合种植树木。他逐渐感觉到新居所在的街道宁静,少有尘土扬起。他更加喜欢往来的人们离自己越来越近,门前的送书人也减少了。
赏析:
这首诗词通过描绘自己的居住环境和生活状态,反映了张籍内心的一种平和和从容。尽管他的官职地位不高,生活并不富裕,但他并不为此所苦。他将精力集中在文学创作上,表现出对艰辛劳作的不满,希望通过移居改善自己的生活状态。诗中描写的井水浅和街道的宁静,以及与人相互靠近的场景,传递出一种宁静和安逸的氛围。这首诗词展示了张籍对现实生活的理解和对内心追求的平衡,也反映了他对自我价值的肯定和对身心舒适的追求。整体而言,这首诗词表达了一种追求宁静自在的生活态度,以及对个人价值和尊严的追求。