玉虹横吾腰，金貂直吾首。
宁知千载名，不如一杯酒。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》是宋代方岳所创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
玉虹横吾腰，金貂直吾首。
宁知千载名，不如一杯酒。
诗意：
这首诗词表达了作者方岳对酒的热爱之情。他将自己比作佩戴着玉虹的腰带，将自己的头冠比作金貂，以突显他的身份和地位。然而，在作者眼中，千载名声与荣誉并不重要，因为对他而言，一杯酒的快乐和满足胜过一切。
赏析：
这首诗词通过对酒的赞美来表达作者对自由、快乐和无拘无束生活态度的追求。诗中的玉虹和金貂象征着高贵与尊贵，但作者并不看重这些荣誉和地位的象征。相反，他认为享受一杯酒所带来的欢愉和满足胜过一切。这种态度反映了宋代文人对逍遥自在、超脱尘世的追求。
通过简洁而质朴的语言，诗人传达了一种豁达、洒脱的情怀，表达了对现实生活与名利之间的选择的思考。他选择了追求内心真实的自我，而非被社会的评价所束缚。这种态度与宋代文人崇尚自然、倡导闲适生活的文化氛围相契合。
总体而言，这首诗词以简洁的语言表达了作者对自由、快乐和内心平和的追求，体现了宋代文人的生活态度和精神追求。