烧罢天香月半昏，掩扃才了便呼灯。
窗前诵彻渊明赋，却傍禅床听葛藤。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《宜兴山房十首》是宋代诗人李曾伯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
烧罢天香月半昏，
烧完了神香，月亮已经半藏在云雾中，
After burning the celestial incense, the moon is half obscured by the mist.
掩扃才了便呼灯。
关上门扉，刚一关上门就点亮了灯。
Closing the door, the lamp is lit right away.
窗前诵彻渊明赋，
在窗前吟诵着渊明的赋文，
In front of the window, reciting the profound and brilliant prose of Yuánmíng.
却傍禅床听葛藤。
然后靠近禅床，倾听葛藤的声音。
Then, by the meditation bed, listening to the sound of creeping vines.
诗意：
这首诗描绘了一个宜兴山房的景象。诗人在山房内烧了天香，当天香燃尽时，室内的光线变得昏暗，月亮也被云雾遮挡了一半。诗人关上了门扉，点亮了灯。他坐在窗前，诵读着渊明的赋文，感受文化的魅力。而在禅床旁边，他靠近葛藤，倾听它们的声音。整首诗以宁静、闲适的氛围展现了山房中的恬静与诗意。
赏析：
《宜兴山房十首》以简洁的语言描绘了一个宜兴山房的景象，通过对光线、香气、声音等感知的描绘，展示了作者内心的宁静和对文化的向往。诗人通过烧香、关门、点灯等动作，营造出一个安静的环境，进而让自己沉浸在文化的氛围中。他诵读渊明的赋文，彰显了对古代文化的敬仰和追求。同时，他靠近禅床，倾听葛藤的声音，表达了对自然和生命的关注。整首诗以细腻的描写和深邃的意境，展现了作者内心的宁静与安详，表达了对文化和自然的热爱与追求。
久思庐山游，忽至左蠡曲。倚船初一望，秀色溢我目。百里堆翠黛，千峰矗寒玉。阴云知我来，收敛入山腹。须臾变光景，尽出一山绿。宛如几案间，青铜铸岩谷。又如墙壁上，古画挂图轴。水光晚苍茫，风气秋肃穆。明朝南康岸，舣棹陟山麓。欢喜不自持，一杯醉醽醁。
道学方勤绩，亨途渐致身。苍天倾我泪，今日丧斯人。弟子群经富，先生一语真。发挥馀事业，何处不书绅。
朝暗杖马夕笺天，汉事于今已几年。一片孤忠应尚在，定须耿耿斗牛边。
一钵千家饭，孤身万里浮。知音若相问，不住涅盘州。弥勒真弥勒，分身千百亿。若问下生时，不打这鼓笛。
瞻我北园。有条者桑。遘此春景。既茂且长。氤氲吐叶。柔润有光。黄条蔓衍。青鸟来翔。日月其迈。时不可忘。公子瞻旃。勋名乃彰。
汴中春絮乱，淮上鮆鱼时。顺水疾奔马，出都犹脱羁。拜亲将已近，食脍不言迟。到日问茶事，遍山开几旗。