结雨竹西若若川，杨州歌吹思当年。
刘郎若向风前唱，梦入青楼事惘然。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《依韵和刘原甫舍人杨州五题其二竹西亭》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
雨停了，竹林西边的亭子，像一条流淌的小溪。
杨州的歌声和吹奏声让我想起了过去的岁月。
如果刘郎能在风前唱起来，
那么我就会陷入梦境，心事困扰。
诗意：
这首诗词描绘了一个雨后竹林中的亭子，以及作者对杨州的回忆和思念之情。雨后的竹林清新宜人，亭子仿佛一条小溪，给人以宁静的感觉。杨州的歌声和吹奏声勾起了作者对过去岁月的回忆，让他心生感慨。作者希望刘郎能在风前唱起来，这样他就能沉浸在梦境之中，忘却心中的烦恼。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了竹林亭子的景象，通过对杨州歌声的描绘，唤起了作者对过去的回忆和情感。诗中的刘郎和青楼的意象，增添了一丝浪漫和忧伤的色彩。整首诗词情感真挚，意境深远，通过对自然景物和音乐的描绘，表达了作者对过去岁月的怀念和对现实生活的困惑。这首诗词展示了梅尧臣细腻的情感和对诗意的把握，给人以思考和共鸣的空间。
城内溪园有钓台，青丛花尽蝶还来。百篇诗律抒孤愤，千卷书签换旧裁。山客每过评药价，寺钟初发赴僧斋。松心鹤性清如水，逗雪盘云共老怀。
群峰峨峨冲北极，一水如帘泻层碧。岳神自古不许卷，留在眼前蒙怪石。彩霞倒影朝为缘，缺月遥挂当幽夕。蜚惟只助小山景，却入民田作膏泽。
野阁篝灯独夜时，苦愁风雨失归期。梦回蜀道关山险，行尽江南草木衰。纵酒为怜花落去，懒眠重恨月来迟。不知鸣凤飞何处，老却梧桐第一枝。
野思不可收，瞥若孤云生。船头插芳草，閒踏飞花行。春江摇夕阳，绿波鳞鳞明。更欲待潮归，高城闻鼓声。
久坐思行乐，兹晨强出门。菰蒲荒少岸，桑柘远知村。波急春涛大，山晴午树昏。每来成独往，佳处与谁论。
亭上数僧俱不识，倚阑无语坐多时。听谈五字中奇句，尽是山翁旧日诗。