上字黄封谁可识，偷传王氏法应真。
清淮始变醅犹薄，句水新来味更醇。
欲拟比酥酥少色，曾持劝客客何人。
红梅虽是吾家物，老去无心一醉春。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《依韵和正仲寄酒因戏之》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
上字黄封谁可识，
偷传王氏法应真。
清淮始变醅犹薄，
句水新来味更醇。
欲拟比酥酥少色，
曾持劝客客何人。
红梅虽是吾家物，
老去无心一醉春。
诗意：
这首诗词描述了作者梅尧臣与朋友正仲相聚时的情景。诗中提到了上字黄封，指的是一种封泥，作者暗示只有王氏一族才能识别。他们私下传递的酿酒方法是真实可靠的。清淮指的是淮河的清水，开始时酿造的酒还比较淡薄，但经过时间的推移，酒的味道变得更加浓郁。作者想要用酥酥来形容酒的颜色，但他曾经亲自劝酒的客人是谁，却已经记不清了。红梅虽然是作者家中的物品，但随着年岁的增长，他已经失去了一醉春天的心情。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者与朋友共饮时的情景，通过对酒的描述，表达了岁月流转、人事易逝的主题。诗中运用了一些意象，如上字黄封、清淮、句水和红梅，这些形象丰富了诗词的意境。作者通过对酒的味道和颜色的描绘，表达了对时光流逝和年华老去的感慨。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。
魏中义士有冯燕，游侠幽并最少年。避仇偶作滑台客，嘶风跃马来翩翩。此时恰遇莺花月，堤上轩车昼不绝。两面高楼语笑声，指点行人情暗结。掷果潘郎谁不慕，朱门别见红妆露。故故推门掩不开，似教欧轧传言语。冯生敲镫袖笼鞭，半拂垂杨半惹烟。树间春鸟知人意，的的心期暗与传。
夜半春阳启，东风峭、犹带去年寒。叹榆塞战尘，玉关烟燧，壮心耿耿，青鬓斑斑。又还是，一年头上到，日月信跳丸。看门帖绘鸡，历颁金凤，酒浮柏叶，人颂椒盘。幽园。春信近，帘栊静、小宴取次追欢。聊□水沈烟袅，清唱声闲。况良辰渐有，梅舒琼蕊，柳摇金缕，巧缀新幡。莫惜醉
孤峰突兀现青虚，喜若羁人望故都。神马已驰身尚远，却疑真有二文殊。
秋香岩下著尊罍。小徘徊。莫停杯。来岁花时，相望两悠哉。看取修眉萦度曲，真个泪，界香腮。船头击鼓片帆开。晓风吹。首应回。景物撩人，诗思不胜催。会有江山凄惋句，凭过雁，寄侬来。
智门真得祖家风，放出云门广长舌。大智如愚，大巧若拙，用尽工夫参不彻。莫於平地上增堆，休向虚空里钉橛。
苇声骚屑水天秋，吟对金陵古渡头。千古是非输蝶梦，一轮风雨属渔舟。若无仙分应须老，幸有归山即合休。何必登临更惆怅，比来身世只如浮。