闻戴宫花满鬓红,上林丝筦侍重瞳。
蓬莱咫尺无因到,始信仙凡迥不同。
杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通鑑长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,復爲翰林学士,十二月卒,年四十七。謚文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文鑑》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。
《贻诸馆阁》是杨亿在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
闻到宫中的花朵满布鬓间,上林中的丝筦伺候着娇艳的眼睛。
蓬莱仙境离我如此之近,终于相信神仙与凡人的差别。
诗意:
这首诗词表达了诗人对美好仙境和尘世间的对比感受。诗人从闻到宫中花香的线索开始,描绘了宫廷女子脸上花朵的装饰,表达了她们的娇艳和美丽。接着,诗人提到了上林中的丝筦,这是宫廷女子们使用的丝线,用于装饰和点缀,进一步突出了她们的妖娆和娇柔。然后,诗人以蓬莱仙境为比喻,表示这美好仙境似乎近在咫尺,但实际上却无法到达,暗示了仙境的神秘和超越尘世的存在。最后,诗人通过这种对比,让人们相信仙境与尘世之间的差别,以及超凡脱俗的存在。
赏析:
《贻诸馆阁》通过对宫廷女子的容貌和仙境的描绘,展示了诗人对美的追求和对超越尘世的向往。诗人运用形象生动的描写手法,将花朵和丝线作为象征,把女子的美丽和娇媚表现得淋漓尽致,增强了诗词的艺术感染力。同时,通过蓬莱仙境的比喻,诗人展示了对超然境界的向往和追求,以及对现实与理想之间的差距的思考。整首诗词意境清新,意蕴深远,给人以美的享受和思考的空间。它表达了人们对美好事物的向往,以及对超越尘世的渴望,具有一定的哲理性和抒情性。