寒宵何耿耿,良宴有余姿。
宝靺徘徊处,熏炉怅望时。
曲琼垂翡翠,斜月到罘罳。
委坠金釭烬,阑珊玉局棋。
话穷犹注睇,歌罢尚持颐。
晻暖遥相属,氛氲积所思。
秦蛾卷衣晚,胡雁度云迟。
上郡归来梦,那知锦字诗。
温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。
《咏寒宵》是一首唐代诗词,作者是温庭筠。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
寒宵何耿耿,
In the cold night, how desolate it is,
良宴有余姿。
The splendid banquet has its lingering charm.
宝靺徘徊处,
The precious tapestry lingers around,
熏炉怅望时。
While gazing at the incense burner with melancholy.
曲琼垂翡翠,
The curved jade drops like emerald,
斜月到罘罳。
The slanting moon reaches the window frame.
委坠金釭烬,
The golden candlestick's flame slowly descends,
阑珊玉局棋。
And in the dim light, a game of jade chess is played.
话穷犹注睇,
When words fail, one observes in silence,
歌罢尚持颐。
After the songs end, one lingers in contemplation.
晻暖遥相属,
In the warmth, minds connect from afar,
氛氲积所思。
Thoughts gather in the hazy atmosphere.
秦蛾卷衣晚,
The Qin silk moth curls up its wings in the late evening,
胡雁度云迟。
While the migrating geese fly slowly through the clouds.
上郡归来梦,
Dreams of returning to the northern frontier,
那知锦字诗。
Who could have imagined a poem of embroidered words?
这首诗词《咏寒宵》通过描绘一个寒冷的夜晚场景,表达了作者内心深处的情感和思考。诗中运用了丰富的意象和意境,展现了温庭筠对寒夜的感受和对生活的思考。
整首诗以寒冷的夜晚为背景,通过描述宴会余韵、熏炉的影响、月光斜照的画面,传达出一种孤寂和忧思。诗中出现的宝靺、琼瑶、罘罳等物象,以及委坠金釭烬、阑珊玉局棋等描写手法,使整个夜晚充满了神秘和诗意。
诗的后半部分通过秦蛾、胡雁的形象,表达了归乡的憧憬和追求自由的渴望。最后两句"上郡归来梦,那知锦字诗"则突出了诗人温庭筠作为文人的身份和追求,以及他对诗歌的热爱。
整首诗以细腻、含蓄的笔触,描绘了一个寒冷夜晚的情景,表达了作者对生活和人生的思考,展现了唐代诗人独特的艺术风格和情感表达能力。
柴门虽设不曾开,俗面向人三寸埃。却是前溪双白鹭,门关不住又飞来。
风流九霞客,名在五云乡。十年出入华禁,簪橐奉君王。黄伞西清日转,宝月红鸾影里,长近赭袍光。彩笔赓歌处,殿阁有余凉。跨秋风,凌宝鼎,笑芝房。人间争识奇贵,妙贴焕名章。莫羡碧幢金印,换取玉堂清琐,翰墨看淋浪。岁岁宫壶酒,雨露带天香。
烟动芦根出,天高雁点微。溪林茅屋晚,遥认钓船归。
旱地奔雷,青天撒雨。六户不扃,龙无龙句。田地稳密底死汗迸流,妙用纵横底寒毛卓竖。万别千差透密机,撼动憨眠拄杖子。拄杖子喏,老老大大,百念灰寒,因甚被人唆使。只向道,四皓出商山,汉业归明主。
午鸠鸣春阴,独卧林壑静。微云过一雨,淅沥生晚听。红绿纷在眠,流芳与时竞。有怀无与言,伫立锺山暝。
住近城西寺,门无俗客登。朝回簾捲雪,吟冷砚生冰。鸟影罇中过,茶烟竹际凝。遥思来夜月,虚阁与谁凭。