诗词大全

《咏史诗·汴水》

千里长河一旦开,亡隋波浪九天来。
锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回。

作者介绍

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝为汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。

作品评述

《咏史诗·汴水》

千里长河一旦开,
The thousand-mile long river suddenly opens,
亡隋波浪九天来。
The waves of the fallen Sui dynasty surge for nine days.

锦帆未落干戈起,
The silk sails have not yet landed, and the sound of weapons arises,
惆怅龙舟更不回。
Regretfully, the dragon boat never returns.

中文译文:
千里长河一旦开,亡隋波浪九天来。
万里长江突然展开了,亡隋的残骸汹涌而至。

锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回。
五彩缤纷的帆未曾降落,战争的声音又再次响起,让人无尽的惆怅,那艘载着着龙图腾的船再也不会返回。

诗意和赏析:
这首诗以史诗的形式表达了对古代历史的追忆和思考。诗人以汴水为背景,描述了隋朝的覆灭和战乱带来的不幸。

首先,诗中提到“千里长河一旦开”,意味着那条漫长的汴水在某一时间突然展开,可能是指隋朝的建立,带来了短暂的繁荣。但接下来,诗人用“亡隋波浪九天来”来形容波澜壮阔的战乱和隋朝的覆灭,衬托了这段历史的动荡和痛苦。

接下来的两句写到了战乱中的悲苦与绝望。“锦帆未落干戈起”,暗示这一切还未结束,战争依然在继续。而“惆怅龙舟更不回”,则表达了诗人对过去辉煌时期的追忆和对未来希望的失望。龙舟象征着隋朝的昔日辉煌和统一,它无法再回到过去的荣光。

整首诗以短暂的表述,表达了复杂而悲伤的历史内容。通过细腻的描写,诗人让读者感受到了战争的残酷和人们对过去的无尽思念。诗中所表达的沧桑和痛苦,使人想起了古代历史中的血与泪,也引发了对于历史的深入思考。整首诗朴实而深邃,给人以深刻的思考和震撼。

  • 《再次韵十首》

    朝家无阙政,秋萗继春雩。恤纬怜吾怯,知言敢自诬。闭阴宁董傅,为己肯杨朱。未断蜗缘壁,仍多豕负涂。

  • 《题杨子王辂故居清轩》

    卜筑负南郭,褰开临要津。舟舆占集地,奈尔独清人。坐上一樽酒,江南千里春。何须茂弘扇,何患元规尘。游子感陈躅,怳如平生亲。九原不可作,归老复谁邻。

  • 《酬净因长老楼上翫月见怀有疑君魂梦在清都之》

    道人心与世无求,隐几萧然在此楼。坐对高梧倾晓月,看翻清露洗新秋。登临更欲邀元亮,披写还能拟惠休。顾我不知天上乐,虚疑昨夜梦仙游。

  • 《浣溪沙》

    鞭罢泥牛无好春。草青空入梦中频。从今更有二分尘。我自醉眠那问客,身犹如寄更谁亲。百年同是可怜人。

  • 《答次休上人》

    姓白使君无丽句,名休座主有新文。禅心不合生分别,莫爱馀霞嫌碧云。

  • 《安正堂二首》

    飞飞燕雀倦檐牙,绣栱云楣闹彩霞。樽俎燕閒归相合,鼎锺勋业在王家。直纹惜破墙阴竹,巧笑嫌开席外花。今日正风传魏国,平居诗思亦无邪。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1