凤皇拔羽覆鹑鶡，鹑鷃幸脱僵蒿蓬。
昔公处贫我同困，我无金玉可助公。
公今既贵我尚窘，公有缣帛周我穷。
古来朋侪义亦少，子贡不顾颜渊空。
复闻韩孟最相善，身仆道路哀妻僮。
生前曾未获一饱，徒说吟响如秋虫。
自惊此赠已过足，外可毕嫁内御冬。
况无杜甫海图坼，天吴且免在褐躬。
瘦儿两胫不赤冻，病妇十指休补缝。
厨中馁婢喜有望，服鲜弃垢必所蒙。
梁上君子切莫下，吾非陈寔何尔容。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
凤凰拔羽鹌鹑鶡覆盖，鹌鹑鹊侥幸逃脱僵硬蓬蒿。
从前公处穷我同困，我没有金玉可以帮助您。
您现在已经贵我还困，你有绢帛周我穷。
自古以来朋辈义也少，子贡不顾颜渊空。
又听说韩孟最深，身倒在路上哀妻僮。
生前曾没有得到一个饱，只是喜欢吟响声如秋虫。
自惊这赠已过足，外可完成嫁内御冬。
何况没有杜甫海图分裂，天吴并且避免在褐亲自。
瘦孩子两小腿不赤冻，病妇十指休补缝。
厨房中饿婢女高兴有希望，服鲜弃垃圾必须所受到。
窃贼切不下，我不是陈蹇为什么你容。
数病门稀出，常贫客少过。经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎。两事艰难极，孤心感慨多。素交千里远，谁听此时歌。
河边独自看星宿，夜织天丝难接续。抛梭振镊动明珰，为有秋期眠不足。遥愁今夜河水隔，龙驾车辕鹊填石。流苏翠帐星渚间，环佩无声灯寂寂。两情缠绵忽如故。复畏秋风生晓路。幸回郎意且斯须，一年中别今始初。明星未出少停车。
碧山千叠隐招提，净刹岧亭拂彩蜺。月涧溜琴喧菌阁，雨天云叶晦璇题。寒销炉篆螟风细，密亚岩烟凤竹低。病久毗邪真得赏，迷津一滴恋曹溪。
飞香雨过双溪阁，舞翠荷开十丈花。佳处正须供一赏，相从吾亦岂匏瓜。
天公知我行良苦，垂上岭时容少晴。登山著履自不恶，卧游作图空复情。此来岂止试脚力，政坐久不寻诗盟。山樊雪白藤花赤，高树木兰低紫荆。
无人马为二，对饮月成三。