青青棕榈树，散叶如车轮。
拥蘀交紫髯，岁剥岂非仁。
用以覆雕舆，何惮克厥身。
今植公侯第，爱惜知几春。
完之固不长，只与荠本均。
幸当敕园吏，披割见日新。
是能去窘束，始得物理亲。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《咏宋中道宅棕榈》是一首宋代的诗词，作者是梅尧臣。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
青青棕榈树，散叶如车轮。
棕榈树郁郁葱葱，叶子散落如车轮一般。
拥蘀交紫髯，岁剥岂非仁。
聚集的叶片交织成紫色的簇须，岁月的剥蚀难道不是仁慈吗？
用以覆雕舆，何惮克厥身。
它用来覆盖华丽的车厢，有何不敢竭尽身力呢？
今植公侯第，爱惜知几春。
如今种植在公侯的府邸中，被人珍爱，又能体会多少个春天呢？
完之固不长，只与荠本均。
它的完整不会长久，和其他的草木一样。
幸当敕园吏，披割见日新。
幸运的是，它成为了皇家园林的一员，被修剪后能焕发新的光彩。
是能去窘束，始得物理亲。
它能够摆脱困境的束缚，才能与大自然真正亲近。
这首诗词以描写棕榈树为主题，通过对棕榈树的形象描绘，抒发了作者对自然界的赞美和思考。棕榈树的繁茂和美丽使其成为府邸的装饰，但它的完整不会长久，与其他草木一样会受到岁月和剥蚀的影响。然而，幸运的是，它能成为皇家园林的一部分，被修剪后焕发新的生机。这使得它能够摆脱束缚，与自然相融，体验到物理世界的亲近。
这首诗词通过对棕榈树的描写，表达了对自然界的赞美和对人与自然关系的思考。作者通过描绘棕榈树的美丽和脆弱，反映了人类与自然的相互依存和共生关系。同时，诗中也蕴含着对人们能够超越物质束缚、与自然相融的渴望和追求。
整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对自然美的赞颂，同时通过探讨人与自然的关系，反映了作者对人生哲理的思考。
清风起湖滨，急雨来天末。蚊蝇遽退听，松竹例苏活。奇声集空庭，爽气生细葛。素秋虽尚遥，聊喜宽肺渴。
锥刀较计我何曾，商略人生且摸棱。九万里风鹏背阔，倚栏不隔碧霄层。
戎虏乱中夏，星历一周天。干戈未定，悲咤河洛尚腥膻。万里两宫无路。政仰君王神武。愿数中兴年。吾道尊洙泗，何暇议伊川。吕公子，三世相，在凌烟。诗名独步，焉用儿辈更毛笺。好去承明谠论。照映金狨带稳。恩与荔枝偏。回首东山路，池阁醉双莲。
天谗天谗光照户，反舌转枝啼更怒。九霄詄荡帝座高，老我此身无告诉。舍傍种园翁作邻，一方泉兮在中庭。齐民书在泉有铭，誓将团结为林坰。
东风无用。吹得愁眉重。有意迎春无意送。门外湿云如梦。韶光九十慳慳。俊游回首关山。燕子可怜人去，海棠不分春寒。
千里访灵奇，山资亦相随。叶舟过鹤市，花漏宿龙池。峰顶应闲散，人间足别离。白云将世事，吾见尔心知。