韦杜八九月，亭台高下风。
独来新霁后，闲步澹烟中。
荷密连池绿，柿繁和叶红。
主人贪贵达，清境属邻翁。
郑谷，字守愚，袁州人。光啓三年擢第，官右拾遗，歷都官郎中。幼即能诗，名盛唐末。有《云臺编》三卷，《宜阳集》三卷，外集三卷，今编诗四卷。
《游贵侯城南林墅》是唐代诗人郑谷创作的一首诗词。诗人以游贵侯城南林墅为题材，描绘了一个亭台高下、清幽雅致的秋日景色。
诗词的中文译文为：
韦杜指八九月，
亭台靠山风。
独自随新霁，
闲步于烟中。
荷叶密连池，
柿树红叶繁。
主人贪贵达，
清境归邻翁。
诗词通过描写景色和情感，展示了一个宁静、幽雅的游览场景。诗开篇即以韦、杜八九月指代秋季，为整首诗营造出了一个金风送爽、秋高气爽的氛围。接着描绘了亭台靠山、高下有致的布局，形成了一处优美的风景。诗人透过“新霁”一词表明天空刚刚放晴，清澈明亮的天空衬托出了整个景色的美丽。
在这样的环境中，诗人独自一人漫步。他的旅途充满着闲散、宁静的氛围，仿佛随着烟雾漂浮，享受自然的宁静与安逸。接着描写了池塘中的荷叶茂盛，形成了一幅绿意盎然的画卷。柿树则因为果实成熟，树叶和果实交相辉映，编织出一片红色海洋。这样的景色与过去常常传达的贵族生活格格不入，而恰好适合邻翁这样的古朴、俭朴的生活方式。
整首诗词以景色的描绘为主，通过细腻的描写和对自然的赞美，展示了农家生活的宁静与美好。诗人运用自然景色来形容人们的生活态度和情感，通过描绘与比较呈现了不同阶层生活方式的差异，即贵族的贪求繁华和邻翁的纯净宁静。整首诗词以平和的语调表达了对自然的热爱以及对宁静生活的向往。
寒蛬入夜忙催织，戴胜春深苦劝耕。人若无心济天下，不知虫鸟有何情。
嵇绍垂髫日，山涛筮仕年。琴樽陈席上，纨绮拜床前。邻里才三徙，云霄已九迁。感深情惝怳，言发泪潺湲。忆昔龙图盛，方今鹤羽全。桂枝香可袭，杨叶旧频穿。玉籍标人瑞，金丹化地仙。赋成攒笔写，歌出满城传。既矫排虚翅，将持造物权。万灵思鼓铸，群品待陶甄。视草丝纶出，持纲
山中寂寞少花枝，过尽春风病不知。未分春归便无迹，陶瓶聊复浸酴醾。
我爱昭州乐，供官不在多。薰风齐乐圣，淑气且宣和。谒庙知神格，铺筵喜客过。声边无一事，对酒漫高歌。
逢人便说杏花村，汾酒名牌天下闻。草长莺飞春已暮，我来仍是雨纷纷。
绿衣持节拥亭亭。玉立万娉娉。一见寸心倾。任诗画、无声有声。新篁摇葆，苍梧张盖，山色入帘青。云淡午风轻。看树影、西窗又横。