晨登天竺山,山殿朝阳晓。
厓泉争喷薄,江岫相萦绕。
直上孤顶高,平看众峰小。
南州十二月,地暖冰雪少。
青翠满寒山,藤萝覆冬沼。
花龛瀑布侧,青壁石林杪。
鸣钟集人天,施饭聚猿鸟。
洗意归清净,澄心悟空了。
始知世上人,万物一何扰。
崔颢,汴州人。开元十一年,登进士第。有俊才,累官司勋员外郎。天宝十三年卒。诗一卷。
《游天竺寺》中文译文:
清晨登上天竺山,山殿朝阳初现。
峡谷中泉水争喷薄,江岸的树木相互纠缠缠绕。
直攀上孤峰高峰,远望众多山峰变得渺小。
南方的城市十二月,地面温暖,冰雪很少。
青绿覆盖着寒冷的山峰,藤蔓覆盖着冬天的池塘。
花坛旁边是瀑布,青石壁峰尽头是石林。
钟声鸣响,吸引着人们和天地生灵。人们聚集在一起供奉施饭,猿猴和鸟儿也一同来。
洗净内心的杂念,澄澈的心灵悟道达到了空灵的境地。
才知道世间的人事纷扰,万物之间的纷乱。
诗意及赏析:
这首诗是唐代崔颢创作的一首景观描写诗。诗人通过游览天竺寺的经历,展示了大自然壮丽景色和洗净心灵的寻求。
诗中描绘了清晨登上天竺山的场景,山峰上的殿宇映照着初升的朝阳,给人一种清新明亮的感觉。泉水从山间峡谷中喷涌而出,江岸的树木交织在一起,呈现出峡谷的美丽景色。
诗人攀登孤峰,远望众多山峰,使人感受到了自然的壮丽和自己的渺小。南方的城市已经是温暖的十二月了,山峰上的绿色与冬天的寒冷形成了鲜明的对比。藤萝布满寒山,冬天的池塘被覆盖。花坛旁边有一个瀑布,石峰的顶部是石林。
诗人描述了天竺寺钟声鸣响的情景,人们在这里聚集供奉施饭,猿猴和鸟儿也来了。这一描写表达了人与自然之间的和谐共生。
最后,诗人通过洗净内心的杂念和澄澈的心灵悟道,达到了一种清净和空灵的境地。他意识到了世间的人事纷扰以及万物之间的纷乱,或许这是他得到的一种对人生的启示。
总的来说,这首诗通过对自然景色的描绘和诗人的心灵感悟,展示了崔颢对清净、和谐和自然之间联系的追求,表达了一种对宁静、宏伟和美丽的向往。