坤灵阑迹汉何时，木石深山圣得知。
大声凿开真境秘，太虚蕴出众峰奇。
攀萝揽秀俯可即，秉烛穷幽远莫窥。
盍遣神龙谨封护，勿容俗子亦游嬉。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《游张公祠二首》是李曾伯所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
坤灵阑迹汉何时，
木石深山圣得知。
大声凿开真境秘，
太虚蕴出众峰奇。
攀萝揽秀俯可即，
秉烛穷幽远莫窥。
盍遣神龙谨封护，
勿容俗子亦游嬉。
诗意：
这首诗描述了游览张公祠的景色和感受。诗人询问了古代圣人何时才能感知到这里的灵秀之地。他敲击大声，打开了真实的境界的秘密，让太虚的景色展现出众多奇峰。攀揽着蔓草，抓住了秀丽的景物，俯视着可以近在眼前的美景。举着烛光，穿越了幽深遥远的地方，无法窥见尽头。诗人呼唤神龙，保护着这个地方，不容许庸俗之子也在此游乐。
赏析：
这首诗词以景色描写为主，表现了诗人游览张公祠的情景和感受。诗中运用了大量的意象描写，如"木石深山"、"众峰奇"、"攀萝揽秀"、"穷幽远"等，生动地描绘了张公祠的山水景色。诗人通过"大声凿开真境秘"的形象描写，表达了他对真实景色的追求和发掘，同时也暗示了他对于真实、纯粹之美的向往。诗人的呼唤神龙并谨封护的措辞，表达了他对于这个地方的珍视和希望能保护它不受庸俗之子的侵扰。
整首诗词以婉转、淡泊的语言风格，展示了诗人对自然山水的热爱和对纯净、高雅之美的追求。通过细腻的描写和意象的运用，使读者仿佛身临其境，感受到了山水之间的神秘与宁静。同时，诗人在表达对这片美景的珍视的同时，也透露了对庸俗之子的不屑和警惕，彰显了高尚的审美情操和对纯粹之美的追求。
猗望舒，望三五。光璇仪，韵金缕。伟健笔，作奇语。谁知音，传乐府。
谁道闲情抛弃久？每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦。河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有？独立小桥风满袖，平林新月人归后。
蜀产班行几，分符又去之。气完吞落日，心定发凉飔。蝇虎攫何壮，蜗牛升更痴。见几能许早，别思渺江蓠。
树德岂孤迈，降神良并出。伟兹廊庙桢，调彼盐梅实。正悦虞垂举，翻悲郑侨卒。同心不可忘，交臂何为失。清路荷前幸，明时称右弼。曾联野外游，尚记帷中密。新恸情莫遣，旧游词更述。空令还辱和，长叹知音日。
同居一坞中，只隔水西东。林近书灯露，溪回酒舫通。放凫长合队，移竹每分丛。只恐君征起，难期作两翁。
燕寝凝香不记春，宜休堂下柏轮囷。三吴南渡今多士，四皓东宫此一人。雅不欲书名上上，谩令在岁岁陈陈。玉卮宴罢思黄发，应合从头第从臣。